{"release_id":18,"data":{"id":75692,"release_id":18,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","kind":"article","fingerprint":"a0e609351dae99233d25a7bdbb342f8ee17d98b5aa650f007518a78f19f9ce8f","title_en":"Law Wai Lun","title_zh":"\u7f57\u4f1f\u4f26","domain":"arts-culture-media","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-16","payload":{"data":{"path":"arts-culture-media\/law-wai-lun.md","tags":["arts","person"],"title":"Law Wai Lun","domain":"arts-culture-media","facets":["culture","geography","history"],"status":"verified","topics":["sgtopic.culture-media","sgtopic.culture-media.law-wai-lun"],"aliases":["Law Wai Lun"],"related":["film-tv-and-music-industry","arts-culture-media-overview"],"sources":[{"url":"https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/","title":"National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients","accessed":"2026-11-16"},{"url":"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","title":"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun","accessed":"2026-11-16"}],"summary":"Law Wai Lun is a Singapore-based composer whose Chinese orchestral works developed a Nanyang approach shaped by Singapore\u2019s multicultural setting.","entities":["sg.person.law-wai-lun"],"language":"en","volatility":"stable","document_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","aliases_i18n":{"zh":["\u7f57\u4f1f\u4f26"]},"jurisdiction":"SG","document_type":"article","last_verified":"2026-11-16","temporal_scope":"historical","document_sha256":"b3485898a490edd82cae2a93460cf88e7e5eb341ee05cea60bb2fcd216f8bf51","geographic_scope":["national","international"],"classification_source":"domain-default","classification_confidence":"medium"},"date":"2026-11-16","kind":"article","wiki":{"path":"arts-culture-media\/law-wai-lun.md","domain":"arts-culture-media","locales":{"en":{"title":"Law Wai Lun","summary":"Law Wai Lun is a Singapore-based composer whose Chinese orchestral works developed a Nanyang approach shaped by Singapore\u2019s multicultural setting.","markdown":"# Law Wai Lun\n\nLaw Wai Lun (\u7f57\u4f1f\u4f26) is a composer known for developing Nanyang approaches in Chinese orchestral music. The National Library Board\u2019s reference guide says he was born in Shanghai in 1944, studied Western classical composition at the Central Conservatory of Music in Beijing, moved to Hong Kong in 1980 and relocated to Singapore in 1995. The National Arts Council lists him as a 2017 Cultural Medallion recipient. His career connects formal composition training with the multicultural musical environment of Singapore. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/)).\n\n## Nanyang Chinese orchestral music\n\nNLB\u2019s guide explains that Law had experimented with Chinese instruments while in Hong Kong, but that after moving to Singapore, Chinese orchestral music became his main creative output. The guide describes his work as shaped by Singapore\u2019s multicultural background and identifies major compositions including *The Celestial Web* (2003), *Prince Sang Nila Utama and Singa* (2003), *Admiral of the Seven Seas \u2013 Zheng He* (2005) and *Elegance in Nanyin* (2011). These works offer starting points for hearing how composers draw on local histories and varied cultural sources within an orchestral form. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n\u201cNanyang\u201d in this context refers to a creative orientation, not a single fixed musical formula. Law\u2019s biography shows how relocation and Singapore\u2019s plural cultural setting influenced the direction of his composition. For broader institutional context on Singapore Chinese orchestral music and the performing sector, see [film tv and music industry](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry). ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n## Work with the Singapore Chinese Orchestra\n\nLaw served as composer-in-residence at the Singapore Chinese Orchestra from 2012 to 2014 and again from 2018 to 2020, according to NLB. A residency connects a composer\u2019s work with an ensemble\u2019s musicians, commissions and repertoire, allowing new pieces to be developed within the orchestra\u2019s institutional setting. NLB\u2019s guide also lists the Singapore Chinese Orchestra\u2019s history among its recommended resources for readers exploring Chinese orchestral music in Singapore. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\nThe relationship between an individual composer and a resident ensemble is important for understanding how new orchestral works enter public life: they can be rehearsed, performed and revisited by a dedicated group of musicians. Law\u2019s named works and his two residency periods provide concrete evidence of this sustained connection. The available guide summarizes milestones and selected works; it is not a complete catalogue of his compositions or performances. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n## Awards and continuing legacy\n\nNLB records Law\u2019s Cultural Medallion in 2017, as well as Artistic Excellence recognition from the Composers and Authors Society of Singapore (COMPASS) in the same year. The National Arts Council\u2019s official recipient list independently confirms the Cultural Medallion year. These recognitions sit alongside his creative output and orchestra residencies, showing the range of public and professional institutions that have documented his contribution. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/)).\n\nLaw\u2019s profile is useful for readers trying to identify the composers behind Singapore Chinese orchestral repertoire. NLB\u2019s guide includes search pathways and library holdings that can lead to scores and recordings, while the Cultural Medallion list provides an official award record. The broader arts landscape, including institutions and support structures, is outlined in [arts culture media overview](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview). ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))."},"zh":{"title":"\u7f57\u4f1f\u4f26","summary":"\u7f57\u4f1f\u4f26\u662f\u4e00\u4f4d\u5e38\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\uff0c\u5176\u534e\u4e50\u56e2\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u51fa\u4e00\u79cd\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\uff0c\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3002","markdown":"# \u7f57\u4f1f\u4f26\n\n\u7f57\u4f1f\u4f26\uff08Law Wai Lun\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u4ee5\u5728\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u4e2d\u53d1\u5c55\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\u800c\u95fb\u540d\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u53c2\u8003\u6307\u5357\u79f0\uff0c\u4ed6\u4e8e 1944 \u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff0c\u66fe\u5728\u5317\u4eac\u4e2d\u592e\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\u897f\u65b9\u53e4\u5178\u4f5c\u66f2\uff0c1980 \u5e74\u79fb\u5c45\u9999\u6e2f\uff0c\u5e76\u4e8e 1995 \u5e74\u8fc1\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u3002\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u5c06\u4ed6\u5217\u4e3a 2017 \u5e74\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b\u3002\u4ed6\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u5c06\u6b63\u89c4\u7684\u4f5c\u66f2\u8bad\u7ec3\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u7684\u97f3\u4e50\u73af\u5883\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u2014\u2014\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/))\u3002\n\n## \u5357\u6d0b\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5357\u8bf4\u660e\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u5728\u9999\u6e2f\u671f\u95f4\u66fe\u5c1d\u8bd5\u8fd0\u7528\u534e\u4e50\u5668\uff0c\u4f46\u79fb\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u540e\uff0c\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u6210\u4e3a\u4ed6\u4e3b\u8981\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6307\u5357\u79f0\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u80cc\u666f\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u5217\u51fa\u5176\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u5929\u7f51\u300b\uff082003\uff09\u3001\u300a\u6851\u5c3c\u62c9\u4e4c\u4ed6\u739b\u738b\u5b50\u4e0e\u72ee\u5b50\u300b\uff082003\uff09\u3001\u300a\u4e03\u6d77\u7edf\u5e05\u2014\u2014\u90d1\u548c\u300b\uff082005\uff09\u548c\u300a\u5357\u97f3\u96c5\u97f5\u300b\uff082011\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u4e3a\u8046\u542c\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5982\u4f55\u5728\u7ba1\u5f26\u4e50\u5f62\u5f0f\u4e2d\u878d\u5165\u672c\u5730\u5386\u53f2\u548c\u591a\u5143\u6587\u5316\u7d20\u6750\u63d0\u4f9b\u4e86\u5207\u5165\u70b9\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n\u5728\u6b64\u8bed\u5883\u4e2d\uff0c\u201c\u5357\u6d0b\u201d\u6307\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u521b\u4f5c\u53d6\u5411\uff0c\u800c\u975e\u5355\u4e00\u56fa\u5b9a\u7684\u97f3\u4e50\u516c\u5f0f\u3002\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u751f\u5e73\u5c55\u73b0\u4e86\u8fc1\u5c45\u7ecf\u5386\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6709\u5173\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u548c\u8868\u6f14\u827a\u672f\u9886\u57df\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u673a\u6784\u80cc\u666f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605[\u5f71\u89c6\u4e0e\u97f3\u4e50\u4ea7\u4e1a](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry)\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n## \u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5408\u4f5c\n\n\u636e\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u4e8e 2012 \u5e74\u81f3 2014 \u5e74\uff0c\u4ee5\u53ca 2018 \u5e74\u81f3 2020 \u5e74\u4e24\u5ea6\u62c5\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u9a7b\u56e2\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3002\u9a7b\u56e2\u5b89\u6392\u4f7f\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e0e\u4e50\u56e2\u7684\u4e50\u624b\u3001\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\u548c\u66f2\u76ee\u76f8\u8054\u7cfb\uff0c\u8ba9\u65b0\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u5728\u4e50\u56e2\u7684\u673a\u6784\u73af\u5883\u4e2d\u53d1\u5c55\u3002\u8be5\u6307\u5357\u8fd8\u5c06\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u7684\u5386\u53f2\u5217\u4e3a\u63a8\u8350\u8d44\u6e90\uff0c\u4f9b\u8bfb\u8005\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n\u4e86\u89e3\u4e2a\u4eba\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e0e\u9a7b\u56e2\u4e50\u56e2\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u65b0\u7684\u7ba1\u5f26\u4e50\u4f5c\u54c1\u5982\u4f55\u8fdb\u5165\u516c\u4f17\u751f\u6d3b\uff1a\u4e13\u95e8\u7684\u4e50\u624b\u56e2\u961f\u53ef\u4ee5\u6392\u7ec3\u3001\u6f14\u51fa\u5e76\u518d\u6b21\u6f14\u7ece\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u3002\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\u548c\u4e24\u6bb5\u9a7b\u56e2\u65f6\u671f\uff0c\u4e3a\u8fd9\u6bb5\u6301\u7eed\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u4e86\u5177\u4f53\u4f50\u8bc1\u3002\u73b0\u6709\u6307\u5357\u6982\u8ff0\u4e86\u91cd\u8981\u7ecf\u5386\u548c\u90e8\u5206\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u7684\u5b8c\u6574\u4f5c\u54c1\u6216\u6f14\u51fa\u76ee\u5f55\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n## \u5956\u9879\u4e0e\u6301\u7eed\u5f71\u54cd\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u4e8e 2017 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u4e8e\u540c\u5e74\u83b7\u5f97\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e0e\u4f5c\u8005\u534f\u4f1a\uff08COMPASS\uff09\u7684\u827a\u672f\u5353\u8d8a\u5956\u3002\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u5b98\u65b9\u5f97\u4e3b\u540d\u5355\u4e5f\u72ec\u7acb\u786e\u8ba4\u4e86\u4ed6\u83b7\u9881\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u7684\u5e74\u4efd\u3002\u8fd9\u4e9b\u8868\u5f70\u4e0e\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u548c\u4e50\u56e2\u9a7b\u56e2\u7ecf\u5386\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u8bb0\u5f55\u5176\u8d21\u732e\u7684\u516c\u5171\u673a\u6784\u548c\u4e13\u4e1a\u673a\u6784\u7684\u591a\u6837\u6027\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u2014\u2014\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/))\u3002\n\n\u5bf9\u4e8e\u60f3\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u66f2\u76ee\u80cc\u540e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u7b80\u4ecb\u5f88\u6709\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5357\u63d0\u4f9b\u4e86\u68c0\u7d22\u9014\u5f84\u548c\u9986\u85cf\u4fe1\u606f\uff0c\u53ef\u8fdb\u4e00\u6b65\u67e5\u627e\u4e50\u8c31\u548c\u5f55\u97f3\uff1b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u540d\u5355\u5219\u63d0\u4f9b\u5b98\u65b9\u83b7\u5956\u8bb0\u5f55\u3002\u6709\u5173\u673a\u6784\u548c\u652f\u63f4\u67b6\u6784\u7b49\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u827a\u672f\u751f\u6001\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605[\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53\u6982\u89c8](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview)\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002"}},"sources":[{"url":"https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/","title":"National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients"},{"url":"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","title":"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun"}],"source_hash":"c60c0d0b6940f0f0228fc3e3aa8e2d12e78343a64f54f27e62ff6bcc61b89441","last_verified":"2026-11-16","source_revision":"1932b31408c7e537a55995d927b1da620a043bc6","related_source_ids":["sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry","sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview"]},"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media.law-wai-lun"},{"relation":"entities","target_id":"sg.person.law-wai-lun"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.scheme.cultural-medallion"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.nac"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.organisation.compass"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.organisation.singapore-chinese-orchestra"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.nlb"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.person.sang-nila-utama"}],"checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"domain":"arts-culture-media","status":"verified","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun#overview","document_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","citation_urls":["https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/"],"content_sha256":"f73c6d30c7816d79e0dab61156f71c8b18cf161d54ce17c6e4c6fb4ad9e4678a","document_sha256":"b3485898a490edd82cae2a93460cf88e7e5eb341ee05cea60bb2fcd216f8bf51","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/","title":"National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients","accessed":"2026-11-16"},{"url":"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","title":"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun","accessed":"2026-11-16"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun#nanyang-chinese-orchestral-music","document_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","citation_urls":["https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/"],"content_sha256":"45e2787eaeaea3396f0efe60f0a7d986550c32b66a2a0751f67591e9118d6b04","document_sha256":"b3485898a490edd82cae2a93460cf88e7e5eb341ee05cea60bb2fcd216f8bf51","section_sources":[{"url":"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","title":"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun","accessed":"2026-11-16"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun#work-with-the-singapore-chinese-orchestra","document_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","citation_urls":["https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/"],"content_sha256":"692dd434a246a0a7989da5ed50720ed5ce29ce9e61f7962a839c7b65f13f0fdd","document_sha256":"b3485898a490edd82cae2a93460cf88e7e5eb341ee05cea60bb2fcd216f8bf51","section_sources":[{"url":"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","title":"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun","accessed":"2026-11-16"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun#awards-and-continuing-legacy","document_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","citation_urls":["https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/"],"content_sha256":"e89204e2ff633a804e13c94b7f740bc001c380a9d01bc47598a4457d857894ee","document_sha256":"b3485898a490edd82cae2a93460cf88e7e5eb341ee05cea60bb2fcd216f8bf51","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/","title":"National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients","accessed":"2026-11-16"},{"url":"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/","title":"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun","accessed":"2026-11-16"}]}],"locales":{"en":{"title":"Law Wai Lun","summary":"Law Wai Lun is a Singapore-based composer whose Chinese orchestral works developed a Nanyang approach shaped by Singapore\u2019s multicultural setting.","markdown":"# Law Wai Lun\n\nLaw Wai Lun (\u7f57\u4f1f\u4f26) is a composer known for developing Nanyang approaches in Chinese orchestral music. The National Library Board\u2019s reference guide says he was born in Shanghai in 1944, studied Western classical composition at the Central Conservatory of Music in Beijing, moved to Hong Kong in 1980 and relocated to Singapore in 1995. The National Arts Council lists him as a 2017 Cultural Medallion recipient. His career connects formal composition training with the multicultural musical environment of Singapore. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/)).\n\n## Nanyang Chinese orchestral music\n\nNLB\u2019s guide explains that Law had experimented with Chinese instruments while in Hong Kong, but that after moving to Singapore, Chinese orchestral music became his main creative output. The guide describes his work as shaped by Singapore\u2019s multicultural background and identifies major compositions including *The Celestial Web* (2003), *Prince Sang Nila Utama and Singa* (2003), *Admiral of the Seven Seas \u2013 Zheng He* (2005) and *Elegance in Nanyin* (2011). These works offer starting points for hearing how composers draw on local histories and varied cultural sources within an orchestral form. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n\u201cNanyang\u201d in this context refers to a creative orientation, not a single fixed musical formula. Law\u2019s biography shows how relocation and Singapore\u2019s plural cultural setting influenced the direction of his composition. For broader institutional context on Singapore Chinese orchestral music and the performing sector, see [film tv and music industry](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry). ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n## Work with the Singapore Chinese Orchestra\n\nLaw served as composer-in-residence at the Singapore Chinese Orchestra from 2012 to 2014 and again from 2018 to 2020, according to NLB. A residency connects a composer\u2019s work with an ensemble\u2019s musicians, commissions and repertoire, allowing new pieces to be developed within the orchestra\u2019s institutional setting. NLB\u2019s guide also lists the Singapore Chinese Orchestra\u2019s history among its recommended resources for readers exploring Chinese orchestral music in Singapore. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\nThe relationship between an individual composer and a resident ensemble is important for understanding how new orchestral works enter public life: they can be rehearsed, performed and revisited by a dedicated group of musicians. Law\u2019s named works and his two residency periods provide concrete evidence of this sustained connection. The available guide summarizes milestones and selected works; it is not a complete catalogue of his compositions or performances. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n## Awards and continuing legacy\n\nNLB records Law\u2019s Cultural Medallion in 2017, as well as Artistic Excellence recognition from the Composers and Authors Society of Singapore (COMPASS) in the same year. The National Arts Council\u2019s official recipient list independently confirms the Cultural Medallion year. These recognitions sit alongside his creative output and orchestra residencies, showing the range of public and professional institutions that have documented his contribution. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/)).\n\nLaw\u2019s profile is useful for readers trying to identify the composers behind Singapore Chinese orchestral repertoire. NLB\u2019s guide includes search pathways and library holdings that can lead to scores and recordings, while the Cultural Medallion list provides an official award record. The broader arts landscape, including institutions and support structures, is outlined in [arts culture media overview](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview). ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))."},"zh":{"title":"\u7f57\u4f1f\u4f26","summary":"\u7f57\u4f1f\u4f26\u662f\u4e00\u4f4d\u5e38\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\uff0c\u5176\u534e\u4e50\u56e2\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u51fa\u4e00\u79cd\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\uff0c\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3002","markdown":"# \u7f57\u4f1f\u4f26\n\n\u7f57\u4f1f\u4f26\uff08Law Wai Lun\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u4ee5\u5728\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u4e2d\u53d1\u5c55\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\u800c\u95fb\u540d\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u53c2\u8003\u6307\u5357\u79f0\uff0c\u4ed6\u4e8e 1944 \u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff0c\u66fe\u5728\u5317\u4eac\u4e2d\u592e\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\u897f\u65b9\u53e4\u5178\u4f5c\u66f2\uff0c1980 \u5e74\u79fb\u5c45\u9999\u6e2f\uff0c\u5e76\u4e8e 1995 \u5e74\u8fc1\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u3002\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u5c06\u4ed6\u5217\u4e3a 2017 \u5e74\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b\u3002\u4ed6\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u5c06\u6b63\u89c4\u7684\u4f5c\u66f2\u8bad\u7ec3\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u7684\u97f3\u4e50\u73af\u5883\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u2014\u2014\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/))\u3002\n\n## \u5357\u6d0b\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5357\u8bf4\u660e\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u5728\u9999\u6e2f\u671f\u95f4\u66fe\u5c1d\u8bd5\u8fd0\u7528\u534e\u4e50\u5668\uff0c\u4f46\u79fb\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u540e\uff0c\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u6210\u4e3a\u4ed6\u4e3b\u8981\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6307\u5357\u79f0\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u80cc\u666f\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u5217\u51fa\u5176\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u5929\u7f51\u300b\uff082003\uff09\u3001\u300a\u6851\u5c3c\u62c9\u4e4c\u4ed6\u739b\u738b\u5b50\u4e0e\u72ee\u5b50\u300b\uff082003\uff09\u3001\u300a\u4e03\u6d77\u7edf\u5e05\u2014\u2014\u90d1\u548c\u300b\uff082005\uff09\u548c\u300a\u5357\u97f3\u96c5\u97f5\u300b\uff082011\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u4e3a\u8046\u542c\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5982\u4f55\u5728\u7ba1\u5f26\u4e50\u5f62\u5f0f\u4e2d\u878d\u5165\u672c\u5730\u5386\u53f2\u548c\u591a\u5143\u6587\u5316\u7d20\u6750\u63d0\u4f9b\u4e86\u5207\u5165\u70b9\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n\u5728\u6b64\u8bed\u5883\u4e2d\uff0c\u201c\u5357\u6d0b\u201d\u6307\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u521b\u4f5c\u53d6\u5411\uff0c\u800c\u975e\u5355\u4e00\u56fa\u5b9a\u7684\u97f3\u4e50\u516c\u5f0f\u3002\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u751f\u5e73\u5c55\u73b0\u4e86\u8fc1\u5c45\u7ecf\u5386\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6709\u5173\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u548c\u8868\u6f14\u827a\u672f\u9886\u57df\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u673a\u6784\u80cc\u666f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605[\u5f71\u89c6\u4e0e\u97f3\u4e50\u4ea7\u4e1a](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry)\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n## \u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5408\u4f5c\n\n\u636e\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u4e8e 2012 \u5e74\u81f3 2014 \u5e74\uff0c\u4ee5\u53ca 2018 \u5e74\u81f3 2020 \u5e74\u4e24\u5ea6\u62c5\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u9a7b\u56e2\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3002\u9a7b\u56e2\u5b89\u6392\u4f7f\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e0e\u4e50\u56e2\u7684\u4e50\u624b\u3001\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\u548c\u66f2\u76ee\u76f8\u8054\u7cfb\uff0c\u8ba9\u65b0\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u5728\u4e50\u56e2\u7684\u673a\u6784\u73af\u5883\u4e2d\u53d1\u5c55\u3002\u8be5\u6307\u5357\u8fd8\u5c06\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u7684\u5386\u53f2\u5217\u4e3a\u63a8\u8350\u8d44\u6e90\uff0c\u4f9b\u8bfb\u8005\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n\u4e86\u89e3\u4e2a\u4eba\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e0e\u9a7b\u56e2\u4e50\u56e2\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u65b0\u7684\u7ba1\u5f26\u4e50\u4f5c\u54c1\u5982\u4f55\u8fdb\u5165\u516c\u4f17\u751f\u6d3b\uff1a\u4e13\u95e8\u7684\u4e50\u624b\u56e2\u961f\u53ef\u4ee5\u6392\u7ec3\u3001\u6f14\u51fa\u5e76\u518d\u6b21\u6f14\u7ece\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u3002\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\u548c\u4e24\u6bb5\u9a7b\u56e2\u65f6\u671f\uff0c\u4e3a\u8fd9\u6bb5\u6301\u7eed\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u4e86\u5177\u4f53\u4f50\u8bc1\u3002\u73b0\u6709\u6307\u5357\u6982\u8ff0\u4e86\u91cd\u8981\u7ecf\u5386\u548c\u90e8\u5206\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u7684\u5b8c\u6574\u4f5c\u54c1\u6216\u6f14\u51fa\u76ee\u5f55\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n## \u5956\u9879\u4e0e\u6301\u7eed\u5f71\u54cd\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u4e8e 2017 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u4e8e\u540c\u5e74\u83b7\u5f97\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e0e\u4f5c\u8005\u534f\u4f1a\uff08COMPASS\uff09\u7684\u827a\u672f\u5353\u8d8a\u5956\u3002\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u5b98\u65b9\u5f97\u4e3b\u540d\u5355\u4e5f\u72ec\u7acb\u786e\u8ba4\u4e86\u4ed6\u83b7\u9881\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u7684\u5e74\u4efd\u3002\u8fd9\u4e9b\u8868\u5f70\u4e0e\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u548c\u4e50\u56e2\u9a7b\u56e2\u7ecf\u5386\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u8bb0\u5f55\u5176\u8d21\u732e\u7684\u516c\u5171\u673a\u6784\u548c\u4e13\u4e1a\u673a\u6784\u7684\u591a\u6837\u6027\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u2014\u2014\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/))\u3002\n\n\u5bf9\u4e8e\u60f3\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u66f2\u76ee\u80cc\u540e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u7b80\u4ecb\u5f88\u6709\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5357\u63d0\u4f9b\u4e86\u68c0\u7d22\u9014\u5f84\u548c\u9986\u85cf\u4fe1\u606f\uff0c\u53ef\u8fdb\u4e00\u6b65\u67e5\u627e\u4e50\u8c31\u548c\u5f55\u97f3\uff1b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u540d\u5355\u5219\u63d0\u4f9b\u5b98\u65b9\u83b7\u5956\u8bb0\u5f55\u3002\u6709\u5173\u673a\u6784\u548c\u652f\u63f4\u67b6\u6784\u7b49\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u827a\u672f\u751f\u6001\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605[\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53\u6982\u89c8](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview)\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002"}},"title_en":"Law Wai Lun","title_zh":"\u7f57\u4f1f\u4f26","source_id":"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun","input_hash":"c60c0d0b6940f0f0228fc3e3aa8e2d12e78343a64f54f27e62ff6bcc61b89441","summary_en":"Law Wai Lun is a Singapore-based composer whose Chinese orchestral works developed a Nanyang approach shaped by Singapore\u2019s multicultural setting.","summary_zh":"\u7f57\u4f1f\u4f26\u662f\u4e00\u4f4d\u5e38\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\uff0c\u5176\u534e\u4e50\u56e2\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u51fa\u4e00\u79cd\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\uff0c\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["source\/arts-culture-media\/law-wai-lun.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":0},"search_text":"Law Wai Lun\n\u7f57\u4f1f\u4f26\nLaw Wai Lun is a Singapore-based composer whose Chinese orchestral works developed a Nanyang approach shaped by Singapore\u2019s multicultural setting.\n\u7f57\u4f1f\u4f26\u662f\u4e00\u4f4d\u5e38\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\uff0c\u5176\u534e\u4e50\u56e2\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u51fa\u4e00\u79cd\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\uff0c\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3002\n{\"aliases\":[\"Law Wai Lun\"],\"aliases_i18n\":{\"zh\":[\"\u7f57\u4f1f\u4f26\"]},\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.arts-culture-media.law-wai-lun\",\"document_sha256\":\"b3485898a490edd82cae2a93460cf88e7e5eb341ee05cea60bb2fcd216f8bf51\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"arts-culture-media\",\"entities\":[\"sg.person.law-wai-lun\"],\"facets\":[\"culture\",\"geography\",\"history\"],\"geographic_scope\":[\"national\",\"international\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-11-16\",\"path\":\"arts-culture-media\\\/law-wai-lun.md\",\"related\":[\"film-tv-and-music-industry\",\"arts-culture-media-overview\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"title\":\"National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nac.gov.sg\\\/who-we-are\\\/cultural-medallion-and-young-artist-award\\\/cultural-medallion\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"title\":\"National Library Board Reference Guides \u2014 Law Wai Lun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reference.nlb.gov.sg\\\/singapore\\\/people\\\/law-wai-lun\\\/\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Law Wai Lun is a Singapore-based composer whose Chinese orchestral works developed a Nanyang approach shaped by Singapore\u2019s multicultural setting.\",\"tags\":[\"arts\",\"person\"],\"temporal_scope\":\"historical\",\"title\":\"Law Wai Lun\",\"topics\":[\"sgtopic.culture-media\",\"sgtopic.culture-media.law-wai-lun\"],\"volatility\":\"stable\"}\n# Law Wai Lun\n\nLaw Wai Lun (\u7f57\u4f1f\u4f26) is a composer known for developing Nanyang approaches in Chinese orchestral music. The National Library Board\u2019s reference guide says he was born in Shanghai in 1944, studied Western classical composition at the Central Conservatory of Music in Beijing, moved to Hong Kong in 1980 and relocated to Singapore in 1995. The National Arts Council lists him as a 2017 Cultural Medallion recipient. His career connects formal composition training with the multicultural musical environment of Singapore. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/)).\n\n## Nanyang Chinese orchestral music\n\nNLB\u2019s guide explains that Law had experimented with Chinese instruments while in Hong Kong, but that after moving to Singapore, Chinese orchestral music became his main creative output. The guide describes his work as shaped by Singapore\u2019s multicultural background and identifies major compositions including *The Celestial Web* (2003), *Prince Sang Nila Utama and Singa* (2003), *Admiral of the Seven Seas \u2013 Zheng He* (2005) and *Elegance in Nanyin* (2011). These works offer starting points for hearing how composers draw on local histories and varied cultural sources within an orchestral form. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n\u201cNanyang\u201d in this context refers to a creative orientation, not a single fixed musical formula. Law\u2019s biography shows how relocation and Singapore\u2019s plural cultural setting influenced the direction of his composition. For broader institutional context on Singapore Chinese orchestral music and the performing sector, see [film tv and music industry](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry). ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n## Work with the Singapore Chinese Orchestra\n\nLaw served as composer-in-residence at the Singapore Chinese Orchestra from 2012 to 2014 and again from 2018 to 2020, according to NLB. A residency connects a composer\u2019s work with an ensemble\u2019s musicians, commissions and repertoire, allowing new pieces to be developed within the orchestra\u2019s institutional setting. NLB\u2019s guide also lists the Singapore Chinese Orchestra\u2019s history among its recommended resources for readers exploring Chinese orchestral music in Singapore. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\nThe relationship between an individual composer and a resident ensemble is important for understanding how new orchestral works enter public life: they can be rehearsed, performed and revisited by a dedicated group of musicians. Law\u2019s named works and his two residency periods provide concrete evidence of this sustained connection. The available guide summarizes milestones and selected works; it is not a complete catalogue of his compositions or performances. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n\n## Awards and continuing legacy\n\nNLB records Law\u2019s Cultural Medallion in 2017, as well as Artistic Excellence recognition from the Composers and Authors Society of Singapore (COMPASS) in the same year. The National Arts Council\u2019s official recipient list independently confirms the Cultural Medallion year. These recognitions sit alongside his creative output and orchestra residencies, showing the range of public and professional institutions that have documented his contribution. ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [National Arts Council \u2014 Cultural Medallion recipients](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/)).\n\nLaw\u2019s profile is useful for readers trying to identify the composers behind Singapore Chinese orchestral repertoire. NLB\u2019s guide includes search pathways and library holdings that can lead to scores and recordings, while the Cultural Medallion list provides an official award record. The broader arts landscape, including institutions and support structures, is outlined in [arts culture media overview](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview). ([NLB Reference Guides \u2014 Law Wai Lun](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/)).\n# \u7f57\u4f1f\u4f26\n\n\u7f57\u4f1f\u4f26\uff08Law Wai Lun\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u4ee5\u5728\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u4e2d\u53d1\u5c55\u5357\u6d0b\u53d6\u5411\u800c\u95fb\u540d\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u53c2\u8003\u6307\u5357\u79f0\uff0c\u4ed6\u4e8e 1944 \u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff0c\u66fe\u5728\u5317\u4eac\u4e2d\u592e\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\u897f\u65b9\u53e4\u5178\u4f5c\u66f2\uff0c1980 \u5e74\u79fb\u5c45\u9999\u6e2f\uff0c\u5e76\u4e8e 1995 \u5e74\u8fc1\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u3002\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u5c06\u4ed6\u5217\u4e3a 2017 \u5e74\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b\u3002\u4ed6\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u5c06\u6b63\u89c4\u7684\u4f5c\u66f2\u8bad\u7ec3\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u7684\u97f3\u4e50\u73af\u5883\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u2014\u2014\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/))\u3002\n\n## \u5357\u6d0b\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5357\u8bf4\u660e\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u5728\u9999\u6e2f\u671f\u95f4\u66fe\u5c1d\u8bd5\u8fd0\u7528\u534e\u4e50\u5668\uff0c\u4f46\u79fb\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u540e\uff0c\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u6210\u4e3a\u4ed6\u4e3b\u8981\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6307\u5357\u79f0\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u53d7\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u80cc\u666f\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u5217\u51fa\u5176\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u5929\u7f51\u300b\uff082003\uff09\u3001\u300a\u6851\u5c3c\u62c9\u4e4c\u4ed6\u739b\u738b\u5b50\u4e0e\u72ee\u5b50\u300b\uff082003\uff09\u3001\u300a\u4e03\u6d77\u7edf\u5e05\u2014\u2014\u90d1\u548c\u300b\uff082005\uff09\u548c\u300a\u5357\u97f3\u96c5\u97f5\u300b\uff082011\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u4e3a\u8046\u542c\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5982\u4f55\u5728\u7ba1\u5f26\u4e50\u5f62\u5f0f\u4e2d\u878d\u5165\u672c\u5730\u5386\u53f2\u548c\u591a\u5143\u6587\u5316\u7d20\u6750\u63d0\u4f9b\u4e86\u5207\u5165\u70b9\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n\u5728\u6b64\u8bed\u5883\u4e2d\uff0c\u201c\u5357\u6d0b\u201d\u6307\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u521b\u4f5c\u53d6\u5411\uff0c\u800c\u975e\u5355\u4e00\u56fa\u5b9a\u7684\u97f3\u4e50\u516c\u5f0f\u3002\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u751f\u5e73\u5c55\u73b0\u4e86\u8fc1\u5c45\u7ecf\u5386\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u591a\u5143\u6587\u5316\u73af\u5883\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u5411\u3002\u6709\u5173\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u548c\u8868\u6f14\u827a\u672f\u9886\u57df\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u673a\u6784\u80cc\u666f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605[\u5f71\u89c6\u4e0e\u97f3\u4e50\u4ea7\u4e1a](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry)\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n## \u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5408\u4f5c\n\n\u636e\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u4e8e 2012 \u5e74\u81f3 2014 \u5e74\uff0c\u4ee5\u53ca 2018 \u5e74\u81f3 2020 \u5e74\u4e24\u5ea6\u62c5\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u9a7b\u56e2\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3002\u9a7b\u56e2\u5b89\u6392\u4f7f\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e0e\u4e50\u56e2\u7684\u4e50\u624b\u3001\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\u548c\u66f2\u76ee\u76f8\u8054\u7cfb\uff0c\u8ba9\u65b0\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u5728\u4e50\u56e2\u7684\u673a\u6784\u73af\u5883\u4e2d\u53d1\u5c55\u3002\u8be5\u6307\u5357\u8fd8\u5c06\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u7684\u5386\u53f2\u5217\u4e3a\u63a8\u8350\u8d44\u6e90\uff0c\u4f9b\u8bfb\u8005\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u534e\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n\u4e86\u89e3\u4e2a\u4eba\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e0e\u9a7b\u56e2\u4e50\u56e2\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u65b0\u7684\u7ba1\u5f26\u4e50\u4f5c\u54c1\u5982\u4f55\u8fdb\u5165\u516c\u4f17\u751f\u6d3b\uff1a\u4e13\u95e8\u7684\u4e50\u624b\u56e2\u961f\u53ef\u4ee5\u6392\u7ec3\u3001\u6f14\u51fa\u5e76\u518d\u6b21\u6f14\u7ece\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u3002\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\u548c\u4e24\u6bb5\u9a7b\u56e2\u65f6\u671f\uff0c\u4e3a\u8fd9\u6bb5\u6301\u7eed\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u4e86\u5177\u4f53\u4f50\u8bc1\u3002\u73b0\u6709\u6307\u5357\u6982\u8ff0\u4e86\u91cd\u8981\u7ecf\u5386\u548c\u90e8\u5206\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u7684\u5b8c\u6574\u4f5c\u54c1\u6216\u6f14\u51fa\u76ee\u5f55\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002\n\n## \u5956\u9879\u4e0e\u6301\u7eed\u5f71\u54cd\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u4e8e 2017 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u4e8e\u540c\u5e74\u83b7\u5f97\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e0e\u4f5c\u8005\u534f\u4f1a\uff08COMPASS\uff09\u7684\u827a\u672f\u5353\u8d8a\u5956\u3002\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u5b98\u65b9\u5f97\u4e3b\u540d\u5355\u4e5f\u72ec\u7acb\u786e\u8ba4\u4e86\u4ed6\u83b7\u9881\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u7684\u5e74\u4efd\u3002\u8fd9\u4e9b\u8868\u5f70\u4e0e\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u548c\u4e50\u56e2\u9a7b\u56e2\u7ecf\u5386\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u8bb0\u5f55\u5176\u8d21\u732e\u7684\u516c\u5171\u673a\u6784\u548c\u4e13\u4e1a\u673a\u6784\u7684\u591a\u6837\u6027\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/); [\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u2014\u2014\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b](https:\/\/www.nac.gov.sg\/who-we-are\/cultural-medallion-and-young-artist-award\/cultural-medallion\/))\u3002\n\n\u5bf9\u4e8e\u60f3\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u66f2\u76ee\u80cc\u540e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u7f57\u4f1f\u4f26\u7684\u7b80\u4ecb\u5f88\u6709\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6307\u5357\u63d0\u4f9b\u4e86\u68c0\u7d22\u9014\u5f84\u548c\u9986\u85cf\u4fe1\u606f\uff0c\u53ef\u8fdb\u4e00\u6b65\u67e5\u627e\u4e50\u8c31\u548c\u5f55\u97f3\uff1b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u540d\u5355\u5219\u63d0\u4f9b\u5b98\u65b9\u83b7\u5956\u8bb0\u5f55\u3002\u6709\u5173\u673a\u6784\u548c\u652f\u63f4\u67b6\u6784\u7b49\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u827a\u672f\u751f\u6001\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605[\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53\u6982\u89c8](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview)\u3002([\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u53c2\u8003\u6307\u5357\u2014\u2014\u7f57\u4f1f\u4f26](https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/law-wai-lun\/))\u3002"},"related":[{"id":75622,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview","kind":"article","title_en":"Arts, Culture and Media Overview","title_zh":"\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53\u6982\u51b5","assurance":null,"subtype":null},{"id":75655,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.film-tv-and-music-industry","kind":"article","title_en":"Film, TV, and Music Industry","title_zh":"\u7535\u5f71\u3001\u7535\u89c6\u4e0e\u97f3\u4e50\u4ea7\u4e1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":75785,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.tsung-yeh","kind":"article","title_en":"Tsung Yeh","title_zh":"\u53f6\u806a","assurance":null,"subtype":null},{"id":70137,"source_id":"sg.organisation.compass","kind":"entity","title_en":"Composers and Authors Society of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u4eba\u4e0e\u8bcd\u66f2\u4f5c\u8005\u534f\u4f1a","assurance":null,"subtype":"arts-organisation"},{"id":71410,"source_id":"sg.scheme.cultural-medallion","kind":"entity","title_en":"Cultural Medallion","title_zh":"\u6587\u5316\u5956\u7ae0","assurance":null,"subtype":"national-arts-award"},{"id":70859,"source_id":"sg.person.law-wai-lun","kind":"entity","title_en":"Law Wai Lun","title_zh":"\u7f57\u4f1f\u4f26","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":69260,"source_id":"sg.agency.nac","kind":"entity","title_en":"National Arts Council","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":69266,"source_id":"sg.agency.nlb","kind":"entity","title_en":"National Library Board","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":70932,"source_id":"sg.person.sang-nila-utama","kind":"entity","title_en":"Sang Nila Utama","title_zh":"Sang Nila Utama","assurance":null,"subtype":"traditional-founding-ruler"},{"id":70237,"source_id":"sg.organisation.singapore-chinese-orchestra","kind":"entity","title_en":"Singapore Chinese Orchestra","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2","assurance":null,"subtype":"arts-organisation"},{"id":78342,"source_id":"sgtopic.culture-media","kind":"topic","title_en":"Arts, culture and media","title_zh":"\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53","assurance":null,"subtype":null},{"id":78351,"source_id":"sgtopic.culture-media.law-wai-lun","kind":"topic","title_en":"Law Wai Lun","title_zh":"\u5218\u4f1f\u4f26","assurance":null,"subtype":null}]}