{"release_id":18,"data":{"id":75676,"release_id":18,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","kind":"article","fingerprint":"d2f8391bfdfcdbdea2ffcb6dd9b20ac0c4657e3bfbcebb7a425f0c1b64cf33ce","title_en":"Iskandar Jalil","title_zh":"Iskandar Jalil","domain":"arts-culture-media","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-16","payload":{"data":{"path":"arts-culture-media\/iskandar-jalil.md","tags":["arts","school"],"title":"Iskandar Jalil","domain":"arts-culture-media","facets":["culture","geography","history","institution"],"status":"verified","topics":["sgtopic.culture-media","sgtopic.culture-media.iskandar-jalil"],"aliases":["Iskandar Jalil"],"related":["art-museums-and-galleries","arts-policy","national-gallery-singapore"],"sources":[{"url":"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","tier":1,"title":"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"},{"url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/","tier":1,"title":"BiblioAsia \u2014 Becoming Modern by Design","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"},{"url":"https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm","tier":1,"title":"Embassy of Japan in Singapore \u2014 Conferment of the Order of the Rising Sun on Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"Embassy of Japan in Singapore"},{"url":"https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html","tier":1,"title":"National Gallery Singapore \u2014 50 Years of Master Potter Iskandar Jalil\u2019s Work","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Gallery Singapore"},{"url":"https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html","title":"Embassy of Japan in Singapore \u2014 A Master Potter\u2019s Travelogue","accessed":"2026-11-16","publisher":"Embassy of Japan in Singapore"}],"summary":"Iskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose studio practice, overseas training and teaching helped establish ceramics as a recognised field of local applied arts.","entities":["sg.person.iskandar-jalil","sg.scheme.cultural-medallion","sg.institution.baharuddin-vocational-institute","sg.institution.temasek-polytechnic","sg.institution.national-gallery-singapore","sg.university.ntu","sg.institution.japan-creative-centre","sg.diplomatic-mission.embassy-of-japan-in-singapore","sg.organisation.tembusu-art-gallery"],"language":"en","volatility":"slow","document_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","aliases_i18n":[],"jurisdiction":"SG","document_type":"article","last_verified":"2026-11-16","temporal_scope":"mixed","document_sha256":"b316e014995e9ce0106b96a346df9ce39d86385c5ba20fc5afcc313fb53c2450","geographic_scope":["national","international"],"classification_source":"domain-default","classification_confidence":"medium"},"date":"2026-11-16","kind":"article","wiki":{"path":"arts-culture-media\/iskandar-jalil.md","domain":"arts-culture-media","locales":{"en":{"title":"Iskandar Jalil","summary":"Iskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose studio practice, overseas training and teaching helped establish ceramics as a recognised field of local applied arts.","markdown":"# Iskandar Jalil\n\nIskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose practice connects pottery, design education and public art. The National Library Board records his 1988 Cultural Medallion for visual arts, overseas training and long teaching career. The National Gallery Singapore and Embassy of Japan profiles document his exhibitions and work across Singapore and Japan ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [Embassy of Japan in Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm)).\n\n## Training and ceramic practice\n\nIskandar Jalil trained first as a mathematics and science teacher, then received Colombo Plan scholarships for textile study in Maharashtra, India, in 1966 and ceramics engineering in Tajimi, Japan, in 1972. The National Library Board\u2019s account connects this training to his later pottery practice, which combines Japanese ceramic influences with Southeast Asian motifs and Islamic styles. It identifies recurring features in his work: tactile surfaces, twigs used as embellishment, Jawi calligraphy, local clay and a blue glaze known as \u201cIskandar Blue\u201d. BiblioAsia describes his one-hand technique in pottery making. Together, these records show a practice shaped by formal technical study and experimentation with form, surface and material. The named characteristics come from the NLB profile; they are examples of his work rather than a complete catalogue of his output ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [BiblioAsia, accessed 16 November 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)).\n\n## Teaching and the applied-arts sector\n\nIskandar Jalil taught at Baharuddin Vocational Institute and later at Temasek Polytechnic\u2019s School of Design, retiring in 1999. The National Library Board also records teaching at community centres and the Nanyang School of Fine Arts, as well as lectures on pottery at the National University of Singapore. BiblioAsia places Baharuddin in the growth of formal applied-arts education: the institute trained students in fields including handicrafts, advertising art, fashion and furniture design, while sending staff overseas for further study. Iskandar\u2019s teaching therefore connected studio practice with technical and design education. The sources document his own positions and training; they do not establish that he alone created Singapore\u2019s ceramics education field. His work as a teacher and external examiner, alongside his practice as a potter, shows how specialist knowledge circulated through vocational, tertiary and community settings ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [BiblioAsia, accessed 16 November 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)).\n\n## Singapore ceramics and public recognition\n\nThe National Library Board and Embassy of Japan record Iskandar Jalil as a 1988 Cultural Medallion recipient for visual arts. He later received Japan\u2019s Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, in 2015 for cultural exchange through pottery between Japan and Singapore. The [National Gallery Singapore](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.national-gallery-singapore) retrospective *Iskandar Jalil: Kembara Tanah Liat (Clay Travels)* surveyed work from the 1960s onwards and highlighted his role as a teacher. In 2022, the Embassy of Japan, Japan Creative Centre and Tembusu Art Gallery presented *A Master Potter\u2019s Travelogue*, an exhibition of more than 40 ceramic works reflecting on his travels and artistic development. These are two dated presentations, not an exhaustive list of his exhibitions. The records connect public recognition with a continuing body of ceramic work and the teaching practice described above ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [National Gallery Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html); [Embassy of Japan in Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html))."},"zh":{"title":"Iskandar Jalil","summary":"Iskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u3001\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\u548c\u6559\u5b66\u5de5\u4f5c\u5e2e\u52a9\u9676\u827a\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u5e94\u7528\u827a\u672f\u4e2d\u83b7\u5f97\u8ba4\u53ef\u7684\u9886\u57df\u3002","markdown":"# Iskandar Jalil\n\nIskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u5176\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u8fde\u63a5\u4e86\u9676\u827a\u3001\u8bbe\u8ba1\u6559\u80b2\u548c\u516c\u5171\u827a\u672f\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ed6\u4e8e 1988 \u5e74\u83b7\u9881\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u63a5\u53d7\u8fc7\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\uff0c\u62e5\u6709\u957f\u671f\u6559\u5b66\u751f\u6daf\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u7684\u7b80\u4ecb\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u65e5\u672c\u7684\u5c55\u89c8\u4e0e\u5de5\u4f5c\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm)\uff09\u3002\n\n## \u57f9\u8bad\u4e0e\u9676\u827a\u5b9e\u8df5\n\nIskandar Jalil \u6700\u521d\u63a5\u53d7\u6570\u5b66\u548c\u79d1\u5b66\u6559\u5e08\u57f9\u8bad\uff0c\u4e4b\u540e\u83b7\u5f97\u79d1\u4f26\u5761\u8ba1\u5212\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5206\u522b\u4e8e 1966 \u5e74\u5728\u5370\u5ea6\u9a6c\u54c8\u62c9\u65bd\u7279\u62c9\u90a6\u7814\u4e60\u7eba\u7ec7\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e8e 1972 \u5e74\u5728\u65e5\u672c\u591a\u6cbb\u89c1\u7814\u4e60\u9676\u74f7\u5de5\u7a0b\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u4ecb\u7ecd\u5c06\u8fd9\u4e9b\u57f9\u8bad\u4e0e\u4ed6\u540e\u6765\u7684\u9676\u827a\u5b9e\u8df5\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff1b\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u5c06\u65e5\u672c\u9676\u827a\u5f71\u54cd\u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u56fe\u6848\u548c\u4f0a\u65af\u5170\u98ce\u683c\u7ed3\u5408\u3002\u4ecb\u7ecd\u6307\u51fa\u4e86\u4ed6\u4f5c\u54c1\u4e2d\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u7279\u8272\uff1a\u89e6\u611f\u4e30\u5bcc\u7684\u8868\u9762\u3001\u7528\u4f5c\u88c5\u9970\u7684\u6811\u679d\u3001\u722a\u5937\u6587\u4e66\u6cd5\u3001\u672c\u5730\u9ecf\u571f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u79cd\u540d\u4e3a\u201cIskandar Blue\u201d\u7684\u84dd\u8272\u91c9\u6599\u3002BiblioAsia \u63cf\u8ff0\u4e86\u4ed6\u5236\u9676\u65f6\u4f7f\u7528\u7684\u5355\u624b\u6280\u6cd5\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\u5171\u540c\u5c55\u73b0\u4e86\u8fd9\u6837\u4e00\u79cd\u5b9e\u8df5\uff1a\u5b83\u65e2\u53d7\u6b63\u89c4\u6280\u672f\u5b66\u4e60\u5851\u9020\uff0c\u4e5f\u901a\u8fc7\u5bf9\u5f62\u6001\u3001\u8868\u9762\u548c\u6750\u6599\u7684\u63a2\u7d22\u800c\u53d1\u5c55\u3002\u4e0a\u8ff0\u7279\u8272\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u7b80\u4ecb\u5217\u51fa\uff0c\u662f\u5176\u4f5c\u54c1\u7684\u793a\u4f8b\uff0c\u5e76\u975e\u5176\u5168\u90e8\u521b\u4f5c\u7684\u5b8c\u6574\u76ee\u5f55\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[BiblioAsia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)\uff09\u3002\n\n## \u6559\u5b66\u4e0e\u5e94\u7528\u827a\u672f\u9886\u57df\n\nIskandar Jalil \u66fe\u5728 Baharuddin \u804c\u4e1a\u5b66\u9662\u4efb\u6559\uff0c\u540e\u6765\u5728\u6de1\u9a6c\u9521\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u8bbe\u8ba1\u5b66\u9662\u4efb\u6559\uff0c\u5e76\u4e8e 1999 \u5e74\u9000\u4f11\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8fd8\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ed6\u66fe\u5728\u6c11\u4f17\u4ff1\u4e50\u90e8\u548c\u5357\u6d0b\u7f8e\u672f\u4e13\u79d1\u5b66\u6821\u4efb\u6559\uff0c\u4e5f\u66fe\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u8bb2\u6388\u9676\u827a\u3002BiblioAsia \u5c06 Baharuddin \u653e\u5728\u6b63\u89c4\u5e94\u7528\u827a\u672f\u6559\u80b2\u7684\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u4e2d\u4ecb\u7ecd\uff1a\u8be5\u9662\u6821\u57f9\u517b\u624b\u5de5\u827a\u3001\u5e7f\u544a\u827a\u672f\u3001\u65f6\u88c5\u548c\u5bb6\u5177\u8bbe\u8ba1\u7b49\u9886\u57df\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u540c\u65f6\u6d3e\u9063\u6559\u804c\u5458\u51fa\u56fd\u6df1\u9020\u3002\u56e0\u6b64\uff0cIskandar \u7684\u6559\u5b66\u5c06\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u4e0e\u6280\u672f\u53ca\u8bbe\u8ba1\u6559\u80b2\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u8d44\u6599\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u672c\u4eba\u7684\u804c\u4f4d\u548c\u57f9\u8bad\u7ecf\u5386\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u8bc1\u660e\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u6559\u80b2\u9886\u57df\u662f\u7531\u4ed6\u4e00\u4eba\u521b\u7acb\u7684\u3002\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u548c\u5916\u90e8\u8003\u5b98\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0e\u9676\u827a\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u5982\u4f55\u5728\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u3001\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u548c\u793e\u533a\u73af\u5883\u4e2d\u4f20\u64ad\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[BiblioAsia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)\uff09\u3002\n\n## \u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u4e0e\u516c\u5171\u80af\u5b9a\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u548c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u8bb0\u8f7d\uff0cIskandar Jalil \u4e8e 1988 \u5e74\u83b7\u9881\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u30022015 \u5e74\uff0c\u4ed6\u53c8\u56e0\u901a\u8fc7\u9676\u827a\u4fc3\u8fdb\u65e5\u672c\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u83b7\u9881\u65e5\u672c\u65ed\u65e5\u7ae0\u3001\u91d1\u8272\u5149\u8292\u914d\u7ef6\u5e26\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u56de\u987e\u5c55\u300aIskandar Jalil: Kembara Tanah Liat\uff08\u9ecf\u571f\u4e4b\u65c5\uff09\u300b\u56de\u987e\u4e86\u4ed6\u81ea 1960\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e76\u5f3a\u8c03\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u7684\u89d2\u8272\u30022022 \u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u3001\u65e5\u672c\u521b\u610f\u4e2d\u5fc3\u548c Tembusu Art Gallery \u8054\u5408\u5448\u732e\u300aA Master Potter\u2019s Travelogue\u300b\uff0c\u5c55\u51fa 40 \u591a\u4ef6\u53cd\u6620\u5176\u65c5\u884c\u548c\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u9676\u827a\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u662f\u4e24\u573a\u6709\u660e\u786e\u5e74\u4efd\u7684\u5c55\u89c8\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u7684\u5b8c\u6574\u5c55\u89c8\u6e05\u5355\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\u5c06\u516c\u4f17\u80af\u5b9a\u4e0e\u6301\u7eed\u521b\u4f5c\u7684\u9676\u827a\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u6559\u5b66\u5b9e\u8df5\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html)\uff1b[\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html)\uff09\u3002"}},"sources":[{"url":"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","title":"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil"},{"url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/","title":"BiblioAsia \u2014 Becoming Modern by Design"},{"url":"https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm","title":"Embassy of Japan in Singapore \u2014 Conferment of the Order of the Rising Sun on Iskandar Jalil"},{"url":"https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html","title":"National Gallery Singapore \u2014 50 Years of Master Potter Iskandar Jalil\u2019s Work"},{"url":"https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html","title":"Embassy of Japan in Singapore \u2014 A Master Potter\u2019s Travelogue"}],"source_hash":"02993195c92dccd04bd62bb4f741223893aa49ccf0e8bc1b428e82a8fd6abe0c","last_verified":"2026-11-16","source_revision":"1932b31408c7e537a55995d927b1da620a043bc6","related_source_ids":["sgkb.arts-culture-media.art-museums-and-galleries","sgkb.arts-culture-media.arts-policy","sgkb.arts-culture-media.national-gallery-singapore"]},"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.art-museums-and-galleries"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.arts-policy"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.national-gallery-singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media.iskandar-jalil"},{"relation":"entities","target_id":"sg.person.iskandar-jalil"},{"relation":"entities","target_id":"sg.scheme.cultural-medallion"},{"relation":"entities","target_id":"sg.institution.baharuddin-vocational-institute"},{"relation":"entities","target_id":"sg.institution.temasek-polytechnic"},{"relation":"entities","target_id":"sg.institution.national-gallery-singapore"},{"relation":"entities","target_id":"sg.university.ntu"},{"relation":"entities","target_id":"sg.institution.japan-creative-centre"},{"relation":"entities","target_id":"sg.diplomatic-mission.embassy-of-japan-in-singapore"},{"relation":"entities","target_id":"sg.organisation.tembusu-art-gallery"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.nlb"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.university.nus"}],"checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"domain":"arts-culture-media","status":"verified","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil#overview","document_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","citation_urls":["https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm"],"content_sha256":"4763d672bd0f0e606cb904f81f49e9efa86b33d6a24cf2a832e1ace47f5bb499","document_sha256":"b316e014995e9ce0106b96a346df9ce39d86385c5ba20fc5afcc313fb53c2450","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","tier":1,"title":"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"},{"url":"https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm","tier":1,"title":"Embassy of Japan in Singapore \u2014 Conferment of the Order of the Rising Sun on Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"Embassy of Japan in Singapore"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil#training-and-ceramic-practice","document_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","citation_urls":["https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/"],"content_sha256":"279265d0fefd67d4a0761aef798636fa0300a9ad2b0d080671e597cb45b9aca1","document_sha256":"b316e014995e9ce0106b96a346df9ce39d86385c5ba20fc5afcc313fb53c2450","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","tier":1,"title":"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"},{"url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/","tier":1,"title":"BiblioAsia \u2014 Becoming Modern by Design","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil#teaching-and-the-applied-arts-sector","document_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","citation_urls":["https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/"],"content_sha256":"d70281256aa83c399d88e7766c8d77466b21ef43659f3b27118f37e85f67602f","document_sha256":"b316e014995e9ce0106b96a346df9ce39d86385c5ba20fc5afcc313fb53c2450","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","tier":1,"title":"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"},{"url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/","tier":1,"title":"BiblioAsia \u2014 Becoming Modern by Design","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil#singapore-ceramics-and-public-recognition","document_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","citation_urls":["https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html","https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html"],"content_sha256":"727d1bbb14bfbcf18a3db4f7ed23a80c490e32f2dcc7aaa9b3ad9d5bb8ff3272","document_sha256":"b316e014995e9ce0106b96a346df9ce39d86385c5ba20fc5afcc313fb53c2450","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a","tier":1,"title":"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Library Board"},{"url":"https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html","tier":1,"title":"National Gallery Singapore \u2014 50 Years of Master Potter Iskandar Jalil\u2019s Work","accessed":"2026-11-16","publisher":"National Gallery Singapore"},{"url":"https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html","title":"Embassy of Japan in Singapore \u2014 A Master Potter\u2019s Travelogue","accessed":"2026-11-16","publisher":"Embassy of Japan in Singapore"}]}],"locales":{"en":{"title":"Iskandar Jalil","summary":"Iskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose studio practice, overseas training and teaching helped establish ceramics as a recognised field of local applied arts.","markdown":"# Iskandar Jalil\n\nIskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose practice connects pottery, design education and public art. The National Library Board records his 1988 Cultural Medallion for visual arts, overseas training and long teaching career. The National Gallery Singapore and Embassy of Japan profiles document his exhibitions and work across Singapore and Japan ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [Embassy of Japan in Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm)).\n\n## Training and ceramic practice\n\nIskandar Jalil trained first as a mathematics and science teacher, then received Colombo Plan scholarships for textile study in Maharashtra, India, in 1966 and ceramics engineering in Tajimi, Japan, in 1972. The National Library Board\u2019s account connects this training to his later pottery practice, which combines Japanese ceramic influences with Southeast Asian motifs and Islamic styles. It identifies recurring features in his work: tactile surfaces, twigs used as embellishment, Jawi calligraphy, local clay and a blue glaze known as \u201cIskandar Blue\u201d. BiblioAsia describes his one-hand technique in pottery making. Together, these records show a practice shaped by formal technical study and experimentation with form, surface and material. The named characteristics come from the NLB profile; they are examples of his work rather than a complete catalogue of his output ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [BiblioAsia, accessed 16 November 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)).\n\n## Teaching and the applied-arts sector\n\nIskandar Jalil taught at Baharuddin Vocational Institute and later at Temasek Polytechnic\u2019s School of Design, retiring in 1999. The National Library Board also records teaching at community centres and the Nanyang School of Fine Arts, as well as lectures on pottery at the National University of Singapore. BiblioAsia places Baharuddin in the growth of formal applied-arts education: the institute trained students in fields including handicrafts, advertising art, fashion and furniture design, while sending staff overseas for further study. Iskandar\u2019s teaching therefore connected studio practice with technical and design education. The sources document his own positions and training; they do not establish that he alone created Singapore\u2019s ceramics education field. His work as a teacher and external examiner, alongside his practice as a potter, shows how specialist knowledge circulated through vocational, tertiary and community settings ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [BiblioAsia, accessed 16 November 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)).\n\n## Singapore ceramics and public recognition\n\nThe National Library Board and Embassy of Japan record Iskandar Jalil as a 1988 Cultural Medallion recipient for visual arts. He later received Japan\u2019s Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, in 2015 for cultural exchange through pottery between Japan and Singapore. The [National Gallery Singapore](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.national-gallery-singapore) retrospective *Iskandar Jalil: Kembara Tanah Liat (Clay Travels)* surveyed work from the 1960s onwards and highlighted his role as a teacher. In 2022, the Embassy of Japan, Japan Creative Centre and Tembusu Art Gallery presented *A Master Potter\u2019s Travelogue*, an exhibition of more than 40 ceramic works reflecting on his travels and artistic development. These are two dated presentations, not an exhaustive list of his exhibitions. The records connect public recognition with a continuing body of ceramic work and the teaching practice described above ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [National Gallery Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html); [Embassy of Japan in Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html))."},"zh":{"title":"Iskandar Jalil","summary":"Iskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u3001\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\u548c\u6559\u5b66\u5de5\u4f5c\u5e2e\u52a9\u9676\u827a\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u5e94\u7528\u827a\u672f\u4e2d\u83b7\u5f97\u8ba4\u53ef\u7684\u9886\u57df\u3002","markdown":"# Iskandar Jalil\n\nIskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u5176\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u8fde\u63a5\u4e86\u9676\u827a\u3001\u8bbe\u8ba1\u6559\u80b2\u548c\u516c\u5171\u827a\u672f\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ed6\u4e8e 1988 \u5e74\u83b7\u9881\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u63a5\u53d7\u8fc7\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\uff0c\u62e5\u6709\u957f\u671f\u6559\u5b66\u751f\u6daf\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u7684\u7b80\u4ecb\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u65e5\u672c\u7684\u5c55\u89c8\u4e0e\u5de5\u4f5c\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm)\uff09\u3002\n\n## \u57f9\u8bad\u4e0e\u9676\u827a\u5b9e\u8df5\n\nIskandar Jalil \u6700\u521d\u63a5\u53d7\u6570\u5b66\u548c\u79d1\u5b66\u6559\u5e08\u57f9\u8bad\uff0c\u4e4b\u540e\u83b7\u5f97\u79d1\u4f26\u5761\u8ba1\u5212\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5206\u522b\u4e8e 1966 \u5e74\u5728\u5370\u5ea6\u9a6c\u54c8\u62c9\u65bd\u7279\u62c9\u90a6\u7814\u4e60\u7eba\u7ec7\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e8e 1972 \u5e74\u5728\u65e5\u672c\u591a\u6cbb\u89c1\u7814\u4e60\u9676\u74f7\u5de5\u7a0b\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u4ecb\u7ecd\u5c06\u8fd9\u4e9b\u57f9\u8bad\u4e0e\u4ed6\u540e\u6765\u7684\u9676\u827a\u5b9e\u8df5\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff1b\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u5c06\u65e5\u672c\u9676\u827a\u5f71\u54cd\u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u56fe\u6848\u548c\u4f0a\u65af\u5170\u98ce\u683c\u7ed3\u5408\u3002\u4ecb\u7ecd\u6307\u51fa\u4e86\u4ed6\u4f5c\u54c1\u4e2d\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u7279\u8272\uff1a\u89e6\u611f\u4e30\u5bcc\u7684\u8868\u9762\u3001\u7528\u4f5c\u88c5\u9970\u7684\u6811\u679d\u3001\u722a\u5937\u6587\u4e66\u6cd5\u3001\u672c\u5730\u9ecf\u571f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u79cd\u540d\u4e3a\u201cIskandar Blue\u201d\u7684\u84dd\u8272\u91c9\u6599\u3002BiblioAsia \u63cf\u8ff0\u4e86\u4ed6\u5236\u9676\u65f6\u4f7f\u7528\u7684\u5355\u624b\u6280\u6cd5\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\u5171\u540c\u5c55\u73b0\u4e86\u8fd9\u6837\u4e00\u79cd\u5b9e\u8df5\uff1a\u5b83\u65e2\u53d7\u6b63\u89c4\u6280\u672f\u5b66\u4e60\u5851\u9020\uff0c\u4e5f\u901a\u8fc7\u5bf9\u5f62\u6001\u3001\u8868\u9762\u548c\u6750\u6599\u7684\u63a2\u7d22\u800c\u53d1\u5c55\u3002\u4e0a\u8ff0\u7279\u8272\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u7b80\u4ecb\u5217\u51fa\uff0c\u662f\u5176\u4f5c\u54c1\u7684\u793a\u4f8b\uff0c\u5e76\u975e\u5176\u5168\u90e8\u521b\u4f5c\u7684\u5b8c\u6574\u76ee\u5f55\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[BiblioAsia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)\uff09\u3002\n\n## \u6559\u5b66\u4e0e\u5e94\u7528\u827a\u672f\u9886\u57df\n\nIskandar Jalil \u66fe\u5728 Baharuddin \u804c\u4e1a\u5b66\u9662\u4efb\u6559\uff0c\u540e\u6765\u5728\u6de1\u9a6c\u9521\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u8bbe\u8ba1\u5b66\u9662\u4efb\u6559\uff0c\u5e76\u4e8e 1999 \u5e74\u9000\u4f11\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8fd8\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ed6\u66fe\u5728\u6c11\u4f17\u4ff1\u4e50\u90e8\u548c\u5357\u6d0b\u7f8e\u672f\u4e13\u79d1\u5b66\u6821\u4efb\u6559\uff0c\u4e5f\u66fe\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u8bb2\u6388\u9676\u827a\u3002BiblioAsia \u5c06 Baharuddin \u653e\u5728\u6b63\u89c4\u5e94\u7528\u827a\u672f\u6559\u80b2\u7684\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u4e2d\u4ecb\u7ecd\uff1a\u8be5\u9662\u6821\u57f9\u517b\u624b\u5de5\u827a\u3001\u5e7f\u544a\u827a\u672f\u3001\u65f6\u88c5\u548c\u5bb6\u5177\u8bbe\u8ba1\u7b49\u9886\u57df\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u540c\u65f6\u6d3e\u9063\u6559\u804c\u5458\u51fa\u56fd\u6df1\u9020\u3002\u56e0\u6b64\uff0cIskandar \u7684\u6559\u5b66\u5c06\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u4e0e\u6280\u672f\u53ca\u8bbe\u8ba1\u6559\u80b2\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u8d44\u6599\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u672c\u4eba\u7684\u804c\u4f4d\u548c\u57f9\u8bad\u7ecf\u5386\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u8bc1\u660e\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u6559\u80b2\u9886\u57df\u662f\u7531\u4ed6\u4e00\u4eba\u521b\u7acb\u7684\u3002\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u548c\u5916\u90e8\u8003\u5b98\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0e\u9676\u827a\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u5982\u4f55\u5728\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u3001\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u548c\u793e\u533a\u73af\u5883\u4e2d\u4f20\u64ad\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[BiblioAsia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)\uff09\u3002\n\n## \u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u4e0e\u516c\u5171\u80af\u5b9a\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u548c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u8bb0\u8f7d\uff0cIskandar Jalil \u4e8e 1988 \u5e74\u83b7\u9881\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u30022015 \u5e74\uff0c\u4ed6\u53c8\u56e0\u901a\u8fc7\u9676\u827a\u4fc3\u8fdb\u65e5\u672c\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u83b7\u9881\u65e5\u672c\u65ed\u65e5\u7ae0\u3001\u91d1\u8272\u5149\u8292\u914d\u7ef6\u5e26\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u56de\u987e\u5c55\u300aIskandar Jalil: Kembara Tanah Liat\uff08\u9ecf\u571f\u4e4b\u65c5\uff09\u300b\u56de\u987e\u4e86\u4ed6\u81ea 1960\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e76\u5f3a\u8c03\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u7684\u89d2\u8272\u30022022 \u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u3001\u65e5\u672c\u521b\u610f\u4e2d\u5fc3\u548c Tembusu Art Gallery \u8054\u5408\u5448\u732e\u300aA Master Potter\u2019s Travelogue\u300b\uff0c\u5c55\u51fa 40 \u591a\u4ef6\u53cd\u6620\u5176\u65c5\u884c\u548c\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u9676\u827a\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u662f\u4e24\u573a\u6709\u660e\u786e\u5e74\u4efd\u7684\u5c55\u89c8\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u7684\u5b8c\u6574\u5c55\u89c8\u6e05\u5355\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\u5c06\u516c\u4f17\u80af\u5b9a\u4e0e\u6301\u7eed\u521b\u4f5c\u7684\u9676\u827a\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u6559\u5b66\u5b9e\u8df5\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html)\uff1b[\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html)\uff09\u3002"}},"title_en":"Iskandar Jalil","title_zh":"Iskandar Jalil","source_id":"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil","input_hash":"02993195c92dccd04bd62bb4f741223893aa49ccf0e8bc1b428e82a8fd6abe0c","summary_en":"Iskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose studio practice, overseas training and teaching helped establish ceramics as a recognised field of local applied arts.","summary_zh":"Iskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u3001\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\u548c\u6559\u5b66\u5de5\u4f5c\u5e2e\u52a9\u9676\u827a\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u5e94\u7528\u827a\u672f\u4e2d\u83b7\u5f97\u8ba4\u53ef\u7684\u9886\u57df\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["source\/arts-culture-media\/iskandar-jalil.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":0},"search_text":"Iskandar Jalil\nIskandar Jalil\nIskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose studio practice, overseas training and teaching helped establish ceramics as a recognised field of local applied arts.\nIskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u3001\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\u548c\u6559\u5b66\u5de5\u4f5c\u5e2e\u52a9\u9676\u827a\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u5e94\u7528\u827a\u672f\u4e2d\u83b7\u5f97\u8ba4\u53ef\u7684\u9886\u57df\u3002\n{\"aliases\":[\"Iskandar Jalil\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.arts-culture-media.iskandar-jalil\",\"document_sha256\":\"b316e014995e9ce0106b96a346df9ce39d86385c5ba20fc5afcc313fb53c2450\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"arts-culture-media\",\"entities\":[\"sg.person.iskandar-jalil\",\"sg.scheme.cultural-medallion\",\"sg.institution.baharuddin-vocational-institute\",\"sg.institution.temasek-polytechnic\",\"sg.institution.national-gallery-singapore\",\"sg.university.ntu\",\"sg.institution.japan-creative-centre\",\"sg.diplomatic-mission.embassy-of-japan-in-singapore\",\"sg.organisation.tembusu-art-gallery\"],\"facets\":[\"culture\",\"geography\",\"history\",\"institution\"],\"geographic_scope\":[\"national\",\"international\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-11-16\",\"path\":\"arts-culture-media\\\/iskandar-jalil.md\",\"related\":[\"art-museums-and-galleries\",\"arts-policy\",\"national-gallery-singapore\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"National Library Board\",\"tier\":1,\"title\":\"NLB Singapore Infopedia \u2014 Iskandar Jalil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nlb.gov.sg\\\/main\\\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"National Library Board\",\"tier\":1,\"title\":\"BiblioAsia \u2014 Becoming Modern by Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblioasia.nlb.gov.sg\\\/all-sections\\\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"Embassy of Japan in Singapore\",\"tier\":1,\"title\":\"Embassy of Japan in Singapore \u2014 Conferment of the Order of the Rising Sun on Iskandar Jalil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sg.emb-japan.go.jp\\\/pr_IJORS_29-4-15.htm\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"National Gallery Singapore\",\"tier\":1,\"title\":\"National Gallery Singapore \u2014 50 Years of Master Potter Iskandar Jalil\u2019s Work\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nationalgallery.sg\\\/sg\\\/en\\\/about\\\/media-centre\\\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"Embassy of Japan in Singapore\",\"title\":\"Embassy of Japan in Singapore \u2014 A Master Potter\u2019s Travelogue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sg.emb-japan.go.jp\\\/JCC\\\/invite_iskandar_2022.html\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Iskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose studio practice, overseas training and teaching helped establish ceramics as a recognised field of local applied arts.\",\"tags\":[\"arts\",\"school\"],\"temporal_scope\":\"mixed\",\"title\":\"Iskandar Jalil\",\"topics\":[\"sgtopic.culture-media\",\"sgtopic.culture-media.iskandar-jalil\"],\"volatility\":\"slow\"}\n# Iskandar Jalil\n\nIskandar Jalil is a Singapore ceramic artist and educator whose practice connects pottery, design education and public art. The National Library Board records his 1988 Cultural Medallion for visual arts, overseas training and long teaching career. The National Gallery Singapore and Embassy of Japan profiles document his exhibitions and work across Singapore and Japan ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [Embassy of Japan in Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm)).\n\n## Training and ceramic practice\n\nIskandar Jalil trained first as a mathematics and science teacher, then received Colombo Plan scholarships for textile study in Maharashtra, India, in 1966 and ceramics engineering in Tajimi, Japan, in 1972. The National Library Board\u2019s account connects this training to his later pottery practice, which combines Japanese ceramic influences with Southeast Asian motifs and Islamic styles. It identifies recurring features in his work: tactile surfaces, twigs used as embellishment, Jawi calligraphy, local clay and a blue glaze known as \u201cIskandar Blue\u201d. BiblioAsia describes his one-hand technique in pottery making. Together, these records show a practice shaped by formal technical study and experimentation with form, surface and material. The named characteristics come from the NLB profile; they are examples of his work rather than a complete catalogue of his output ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [BiblioAsia, accessed 16 November 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)).\n\n## Teaching and the applied-arts sector\n\nIskandar Jalil taught at Baharuddin Vocational Institute and later at Temasek Polytechnic\u2019s School of Design, retiring in 1999. The National Library Board also records teaching at community centres and the Nanyang School of Fine Arts, as well as lectures on pottery at the National University of Singapore. BiblioAsia places Baharuddin in the growth of formal applied-arts education: the institute trained students in fields including handicrafts, advertising art, fashion and furniture design, while sending staff overseas for further study. Iskandar\u2019s teaching therefore connected studio practice with technical and design education. The sources document his own positions and training; they do not establish that he alone created Singapore\u2019s ceramics education field. His work as a teacher and external examiner, alongside his practice as a potter, shows how specialist knowledge circulated through vocational, tertiary and community settings ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [BiblioAsia, accessed 16 November 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)).\n\n## Singapore ceramics and public recognition\n\nThe National Library Board and Embassy of Japan record Iskandar Jalil as a 1988 Cultural Medallion recipient for visual arts. He later received Japan\u2019s Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, in 2015 for cultural exchange through pottery between Japan and Singapore. The [National Gallery Singapore](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.arts-culture-media.national-gallery-singapore) retrospective *Iskandar Jalil: Kembara Tanah Liat (Clay Travels)* surveyed work from the 1960s onwards and highlighted his role as a teacher. In 2022, the Embassy of Japan, Japan Creative Centre and Tembusu Art Gallery presented *A Master Potter\u2019s Travelogue*, an exhibition of more than 40 ceramic works reflecting on his travels and artistic development. These are two dated presentations, not an exhaustive list of his exhibitions. The records connect public recognition with a continuing body of ceramic work and the teaching practice described above ([NLB Singapore Infopedia, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a); [National Gallery Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html); [Embassy of Japan in Singapore, accessed 16 November 2026](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html)).\n# Iskandar Jalil\n\nIskandar Jalil \u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u5176\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u8fde\u63a5\u4e86\u9676\u827a\u3001\u8bbe\u8ba1\u6559\u80b2\u548c\u516c\u5171\u827a\u672f\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ed6\u4e8e 1988 \u5e74\u83b7\u9881\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u63a5\u53d7\u8fc7\u6d77\u5916\u57f9\u8bad\uff0c\u62e5\u6709\u957f\u671f\u6559\u5b66\u751f\u6daf\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u7684\u7b80\u4ecb\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u65e5\u672c\u7684\u5c55\u89c8\u4e0e\u5de5\u4f5c\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/pr_IJORS_29-4-15.htm)\uff09\u3002\n\n## \u57f9\u8bad\u4e0e\u9676\u827a\u5b9e\u8df5\n\nIskandar Jalil \u6700\u521d\u63a5\u53d7\u6570\u5b66\u548c\u79d1\u5b66\u6559\u5e08\u57f9\u8bad\uff0c\u4e4b\u540e\u83b7\u5f97\u79d1\u4f26\u5761\u8ba1\u5212\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5206\u522b\u4e8e 1966 \u5e74\u5728\u5370\u5ea6\u9a6c\u54c8\u62c9\u65bd\u7279\u62c9\u90a6\u7814\u4e60\u7eba\u7ec7\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e8e 1972 \u5e74\u5728\u65e5\u672c\u591a\u6cbb\u89c1\u7814\u4e60\u9676\u74f7\u5de5\u7a0b\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u4ecb\u7ecd\u5c06\u8fd9\u4e9b\u57f9\u8bad\u4e0e\u4ed6\u540e\u6765\u7684\u9676\u827a\u5b9e\u8df5\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff1b\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u5c06\u65e5\u672c\u9676\u827a\u5f71\u54cd\u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u56fe\u6848\u548c\u4f0a\u65af\u5170\u98ce\u683c\u7ed3\u5408\u3002\u4ecb\u7ecd\u6307\u51fa\u4e86\u4ed6\u4f5c\u54c1\u4e2d\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u7279\u8272\uff1a\u89e6\u611f\u4e30\u5bcc\u7684\u8868\u9762\u3001\u7528\u4f5c\u88c5\u9970\u7684\u6811\u679d\u3001\u722a\u5937\u6587\u4e66\u6cd5\u3001\u672c\u5730\u9ecf\u571f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u79cd\u540d\u4e3a\u201cIskandar Blue\u201d\u7684\u84dd\u8272\u91c9\u6599\u3002BiblioAsia \u63cf\u8ff0\u4e86\u4ed6\u5236\u9676\u65f6\u4f7f\u7528\u7684\u5355\u624b\u6280\u6cd5\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\u5171\u540c\u5c55\u73b0\u4e86\u8fd9\u6837\u4e00\u79cd\u5b9e\u8df5\uff1a\u5b83\u65e2\u53d7\u6b63\u89c4\u6280\u672f\u5b66\u4e60\u5851\u9020\uff0c\u4e5f\u901a\u8fc7\u5bf9\u5f62\u6001\u3001\u8868\u9762\u548c\u6750\u6599\u7684\u63a2\u7d22\u800c\u53d1\u5c55\u3002\u4e0a\u8ff0\u7279\u8272\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u7b80\u4ecb\u5217\u51fa\uff0c\u662f\u5176\u4f5c\u54c1\u7684\u793a\u4f8b\uff0c\u5e76\u975e\u5176\u5168\u90e8\u521b\u4f5c\u7684\u5b8c\u6574\u76ee\u5f55\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[BiblioAsia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)\uff09\u3002\n\n## \u6559\u5b66\u4e0e\u5e94\u7528\u827a\u672f\u9886\u57df\n\nIskandar Jalil \u66fe\u5728 Baharuddin \u804c\u4e1a\u5b66\u9662\u4efb\u6559\uff0c\u540e\u6765\u5728\u6de1\u9a6c\u9521\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u8bbe\u8ba1\u5b66\u9662\u4efb\u6559\uff0c\u5e76\u4e8e 1999 \u5e74\u9000\u4f11\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u8fd8\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ed6\u66fe\u5728\u6c11\u4f17\u4ff1\u4e50\u90e8\u548c\u5357\u6d0b\u7f8e\u672f\u4e13\u79d1\u5b66\u6821\u4efb\u6559\uff0c\u4e5f\u66fe\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u8bb2\u6388\u9676\u827a\u3002BiblioAsia \u5c06 Baharuddin \u653e\u5728\u6b63\u89c4\u5e94\u7528\u827a\u672f\u6559\u80b2\u7684\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u4e2d\u4ecb\u7ecd\uff1a\u8be5\u9662\u6821\u57f9\u517b\u624b\u5de5\u827a\u3001\u5e7f\u544a\u827a\u672f\u3001\u65f6\u88c5\u548c\u5bb6\u5177\u8bbe\u8ba1\u7b49\u9886\u57df\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u540c\u65f6\u6d3e\u9063\u6559\u804c\u5458\u51fa\u56fd\u6df1\u9020\u3002\u56e0\u6b64\uff0cIskandar \u7684\u6559\u5b66\u5c06\u5de5\u4f5c\u5ba4\u521b\u4f5c\u4e0e\u6280\u672f\u53ca\u8bbe\u8ba1\u6559\u80b2\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u8d44\u6599\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u672c\u4eba\u7684\u804c\u4f4d\u548c\u57f9\u8bad\u7ecf\u5386\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u8bc1\u660e\u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u6559\u80b2\u9886\u57df\u662f\u7531\u4ed6\u4e00\u4eba\u521b\u7acb\u7684\u3002\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u548c\u5916\u90e8\u8003\u5b98\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0e\u9676\u827a\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u5982\u4f55\u5728\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u3001\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u548c\u793e\u533a\u73af\u5883\u4e2d\u4f20\u64ad\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[BiblioAsia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-16-issue-4-jan-mar-2021-modern-by-design\/)\uff09\u3002\n\n## \u65b0\u52a0\u5761\u9676\u827a\u4e0e\u516c\u5171\u80af\u5b9a\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40\u548c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u8bb0\u8f7d\uff0cIskandar Jalil \u4e8e 1988 \u5e74\u83b7\u9881\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u30022015 \u5e74\uff0c\u4ed6\u53c8\u56e0\u901a\u8fc7\u9676\u827a\u4fc3\u8fdb\u65e5\u672c\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u83b7\u9881\u65e5\u672c\u65ed\u65e5\u7ae0\u3001\u91d1\u8272\u5149\u8292\u914d\u7ef6\u5e26\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u56de\u987e\u5c55\u300aIskandar Jalil: Kembara Tanah Liat\uff08\u9ecf\u571f\u4e4b\u65c5\uff09\u300b\u56de\u987e\u4e86\u4ed6\u81ea 1960\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e76\u5f3a\u8c03\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u7684\u89d2\u8272\u30022022 \u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\u3001\u65e5\u672c\u521b\u610f\u4e2d\u5fc3\u548c Tembusu Art Gallery \u8054\u5408\u5448\u732e\u300aA Master Potter\u2019s Travelogue\u300b\uff0c\u5c55\u51fa 40 \u591a\u4ef6\u53cd\u6620\u5176\u65c5\u884c\u548c\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u9676\u827a\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u662f\u4e24\u573a\u6709\u660e\u786e\u5e74\u4efd\u7684\u5c55\u89c8\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u7684\u5b8c\u6574\u5c55\u89c8\u6e05\u5355\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\u5c06\u516c\u4f17\u80af\u5b9a\u4e0e\u6301\u7eed\u521b\u4f5c\u7684\u9676\u827a\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u6559\u5b66\u5b9e\u8df5\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40 Singapore Infopedia\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=ef6070cf-b197-4a40-9648-781d52470c1a)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.nationalgallery.sg\/sg\/en\/about\/media-centre\/50-years-master-potter-iskandar-jalil-s-work-presented-first-time-at-national-gallery-singapore.html)\uff1b[\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 16 \u65e5](https:\/\/www.sg.emb-japan.go.jp\/JCC\/invite_iskandar_2022.html)\uff09\u3002"},"related":[{"id":75616,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.anthony-poon","kind":"article","title_en":"Anthony Poon","title_zh":"Anthony Poon","assurance":null,"subtype":null},{"id":75618,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.art-museums-and-galleries","kind":"article","title_en":"Art Museums and Galleries in Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u4e0e\u753b\u5eca","assurance":null,"subtype":null},{"id":75623,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.arts-policy","kind":"article","title_en":"Arts Policy","title_zh":"\u827a\u672f\u653f\u7b56","assurance":null,"subtype":null},{"id":75731,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.national-gallery-singapore","kind":"article","title_en":"National Gallery Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986","assurance":null,"subtype":null},{"id":69956,"source_id":"sg.institution.baharuddin-vocational-institute","kind":"entity","title_en":"Baharuddin Vocational Institute","title_zh":"\u5df4\u54c8\u9c81\u4e01\u804c\u4e1a\u5b66\u9662","assurance":null,"subtype":"institution"},{"id":71410,"source_id":"sg.scheme.cultural-medallion","kind":"entity","title_en":"Cultural Medallion","title_zh":"\u6587\u5316\u5956\u7ae0","assurance":null,"subtype":"national-arts-award"},{"id":69513,"source_id":"sg.diplomatic-mission.embassy-of-japan-in-singapore","kind":"entity","title_en":"Embassy of Japan in Singapore","title_zh":"\u65e5\u672c\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u4f7f\u9986","assurance":null,"subtype":"diplomatic-mission"},{"id":70834,"source_id":"sg.person.iskandar-jalil","kind":"entity","title_en":"Iskandar Jalil","title_zh":"\u4f0a\u65af\u574e\u8fbe\u5c14\u00b7\u8d3e\u5229\u52d2","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":69970,"source_id":"sg.institution.japan-creative-centre","kind":"entity","title_en":"Japan Creative Centre","title_zh":"\u65e5\u672c\u521b\u610f\u4e2d\u5fc3","assurance":null,"subtype":"institution"},{"id":72085,"source_id":"sg.university.ntu","kind":"entity","title_en":"Nanyang Technological University, Singapore","title_zh":"\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b66","assurance":null,"subtype":"autonomous-university"},{"id":69977,"source_id":"sg.institution.national-gallery-singapore","kind":"entity","title_en":"National Gallery Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u7f8e\u672f\u9986","assurance":null,"subtype":"national-art-museum"},{"id":69266,"source_id":"sg.agency.nlb","kind":"entity","title_en":"National Library Board","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u7ba1\u7406\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":72086,"source_id":"sg.university.nus","kind":"entity","title_en":"National University of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66","assurance":null,"subtype":"autonomous-university"},{"id":70006,"source_id":"sg.institution.temasek-polytechnic","kind":"entity","title_en":"Temasek Polytechnic","title_zh":"\u6de1\u9a6c\u9521\u7406\u5de5\u5b66\u9662","assurance":null,"subtype":"polytechnic"},{"id":70273,"source_id":"sg.organisation.tembusu-art-gallery","kind":"entity","title_en":"Tembusu Art Gallery","title_zh":"\u6d77\u6aac\u679c\u827a\u672f\u753b\u5eca","assurance":null,"subtype":"arts-organisation"},{"id":72416,"source_id":"sgevent.iskandar-jalil-master-potters-travelogue-2022","kind":"event","title_en":"A Master Potter\u2019s Travelogue: A Solo Exhibition by Iskandar Jalil","title_zh":"\u9676\u827a\u5927\u5e08\u7684\u6e38\u8bb0\uff1aIskandar Jalil \u4e2a\u5c55","assurance":null,"subtype":null},{"id":72415,"source_id":"sgevent.iskandar-jalil-kembara-tanah-liat-2016","kind":"event","title_en":"Iskandar Jalil: Kembara Tanah Liat (Clay Travels)","title_zh":"Iskandar Jalil\uff1aKembara Tanah Liat\uff08\u9676\u571f\u4e4b\u65c5\uff09","assurance":null,"subtype":null},{"id":78342,"source_id":"sgtopic.culture-media","kind":"topic","title_en":"Arts, culture and media","title_zh":"\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53","assurance":null,"subtype":null},{"id":78334,"source_id":"sgtopic.culture-media.iskandar-jalil","kind":"topic","title_en":"Iskandar Jalil","title_zh":"\u4f0a\u65af\u574e\u8fbe\u5c14\u00b7\u8d3e\u5229\u52d2","assurance":null,"subtype":null}]}