新加坡可登记控制人登记册

<h1>新加坡可登记控制人登记册</h1> <p><strong>可登记控制人登记册(RORC)<strong>记录对新加坡</strong>公司</strong>、<strong>外国公司</strong>或<strong>有限责任合伙企业(LLP)<strong>拥有</strong>重大权益</strong>或<strong>重大控制权</strong>的个人或法人实体。除非<strong>获豁免</strong>,实体须备存一份<strong>非公开</strong>登记册,并向 ACRA 的<strong>中央 RORC</strong>提交相符资料。中央 RORC 数据供执法用途,<strong>不会</strong>显示在公开商业资料档案中(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,中央 RORC,最后更新于 2026 年九月 24 日</a>)。关于 <strong>CLLPMA Act 2024</strong> 下的立法修订及代名人登记册,请参阅<a href="/zh/knowledge/article/sgkb.business-industry.corporate-transparency">企业透明度</a>;本文介绍 <strong>RORC 的运作</strong>。</p> <h2>哪些实体必须备存 RORC</h2> <p>自 <strong>2017 年三月 31 日</strong>起,除非获豁免,<strong>公司</strong>(私人和公众公司)、<strong>在新加坡注册的外国公司</strong>以及 <strong>LLP</strong> 都必须设立并维护 RORC(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,设立和维护 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。即使业务处于<strong>休眠</strong>、<strong>清盘</strong>、<strong>申请除名</strong>、<strong>接管</strong>或<strong>司法管理</strong>状态,这项义务仍然适用(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。先前<strong>获豁免</strong>的实体(例如某些<strong>在 SGX 上市</strong>的公司)在重新须备存登记册后的 <strong>60 天</strong>内,必须设立 RORC,例如退市后(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。</p> <p>在 Bizfile 注册成立或登记时,实体须说明是否<strong>获豁免</strong>备存 RORC;如未获豁免,则须提供控制人资料;若无法识别控制人,则须提供<strong>具有行政控制权的个人</strong>资料(<a href="/zh/knowledge/article/sgkb.business-industry.register-a-company-in-singapore">在新加坡注册公司</a>;<a href="/zh/knowledge/article/sgkb.business-industry.llp-singapore">新加坡 LLP</a>)。</p> <h2>哪些人属于可登记控制人</h2> <p><strong>可登记控制人(RC)<strong>拥有</strong>重大权益</strong>或<strong>重大控制权</strong>(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,识别 RC,最后更新于 2026 年一月 29 日</a>)。</p> <p>对于<strong>拥有股本的公司</strong>,重大权益通常指持有<strong>超过 25%<strong>的股份或投票权(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。<strong>重大控制权</strong>包括委任或罢免</strong>在董事会议上持有多数投票权的董事</strong>的权利、在重要事项上拥有<strong>超过 25%<strong>成员投票权,或具有</strong>重大影响力或控制权</strong>(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。LLP 的测试采用相应的 <strong>25%<strong>资本、利润、剩余资产、管理及投票门槛(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。ACRA 表示,实体必须</strong>自行识别控制人</strong>;ACRA 不会替公司识别(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。</p> <h2>非公开登记册和中央 RORC 的时限</h2> <p><strong>非公开 RORC</strong>必须备存在<strong>注册办事处</strong>或 <strong>CSP 办事处</strong>(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>;<a href="/zh/knowledge/article/sgkb.business-industry.registered-office-address-singapore">新加坡注册办事处地址</a>)。对于<strong>自 2025 年六月 16 日起注册成立或登记</strong>的实体,须在注册当天设立,包括在 Bizfile 中填写中央 RORC 资料(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>;<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。</p> <p>注册后,变更须分两步办理:控制人<strong>通知</strong>实体变更后 <strong>七天</strong>内更新<strong>非公开 RORC</strong>(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,设立和维护,访问于 2026 年十一月 9 日</a>);然后在更新非公开登记册后的 <strong>两个工作日</strong>内向<strong>中央 RORC</strong>提交相同变更(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/setting-up-maintaining/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>;<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。先前获豁免的实体须在设立非公开 RORC 后 <strong>两个工作日</strong>内向中央 RORC 提交资料(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。ACRA 表示,中央 RORC 申报<strong>不得延期</strong>(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。</p> <h2>年度通知和执法</h2> <p>注册成立后,实体必须<strong>每年至少一次</strong>向每名 RC 发出<strong>年度通知</strong>(没有固定日历日期),并给予 <strong>30 天</strong>答复(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,识别 RC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。即使股东已经列在<strong>商业资料档案</strong>中,也必须进行核实(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。情况发生变化时,公司须向<strong>董事</strong>及持有至少 <strong>5%<strong>投票股份的</strong>成员</strong>发出通知;LLP 则须向<strong>经理和合伙人</strong>发出通知(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。</p> <p>若 RC 未在 30 天内答复,实体仍须在该期限届满后的 <strong>七个日历日</strong>内更新非公开 RORC,注明资料<strong>尚未确认</strong>,并通过 Bizfile 的 <strong>Update Register of Registrable Controllers</strong> 电子服务提交(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。ACRA 表示,中央 RORC 迟交、公司未发送年度核实通知,以及 RC 未答复,均可能被罚款,最高 <strong>S$25,000</strong>(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>;<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/registrable-controllers/">ACRA,识别 RC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>)。<strong>董事</strong>、<strong>秘书</strong>、<strong>LLP 经理/合伙人</strong>和 <strong>CSP</strong> 均可提交中央 RORC 更新(<a href="https://www.acra.gov.sg/manage/companies/legal-requirements-common-offences/maintaining-local-companys-information-registers/rorc/central-rorc/">ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日</a>;<a href="/zh/knowledge/article/sgkb.business-industry.corporate-service-providers">企业服务提供商</a>)。</p>

简介

新加坡可登记控制人登记册

可登记控制人登记册(RORC)记录对新加坡公司、外国公司或有限责任合伙企业(LLP)拥有重大权益或重大控制权的个人或法人实体。除非获豁免,实体须备存一份非公开登记册,并向 ACRA 的中央 RORC提交相符资料。中央 RORC 数据供执法用途,不会显示在公开商业资料档案中(ACRA,中央 RORC,最后更新于 2026 年九月 24 日)。关于 CLLPMA Act 2024 下的立法修订及代名人登记册,请参阅企业透明度;本文介绍 RORC 的运作。

哪些实体必须备存 RORC

自 2017 年三月 31 日起,除非获豁免,公司(私人和公众公司)、在新加坡注册的外国公司以及 LLP 都必须设立并维护 RORC(ACRA,设立和维护 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日)。即使业务处于休眠、清盘、申请除名、接管或司法管理状态,这项义务仍然适用(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。先前获豁免的实体(例如某些在 SGX 上市的公司)在重新须备存登记册后的 60 天内,必须设立 RORC,例如退市后(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。

在 Bizfile 注册成立或登记时,实体须说明是否获豁免备存 RORC;如未获豁免,则须提供控制人资料;若无法识别控制人,则须提供具有行政控制权的个人资料(在新加坡注册公司;新加坡 LLP)。

哪些人属于可登记控制人

可登记控制人(RC)拥有重大权益或重大控制权(ACRA,识别 RC,最后更新于 2026 年一月 29 日)。

对于拥有股本的公司,重大权益通常指持有超过 25%的股份或投票权(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。重大控制权包括委任或罢免在董事会议上持有多数投票权的董事的权利、在重要事项上拥有超过 25%成员投票权,或具有重大影响力或控制权(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。LLP 的测试采用相应的 25%资本、利润、剩余资产、管理及投票门槛(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。ACRA 表示,实体必须自行识别控制人;ACRA 不会替公司识别(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。

非公开登记册和中央 RORC 的时限

非公开 RORC必须备存在注册办事处或 CSP 办事处(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日;新加坡注册办事处地址)。对于自 2025 年六月 16 日起注册成立或登记的实体,须在注册当天设立,包括在 Bizfile 中填写中央 RORC 资料(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日;ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日)。

注册后,变更须分两步办理:控制人通知实体变更后 七天内更新非公开 RORC(ACRA,设立和维护,访问于 2026 年十一月 9 日);然后在更新非公开登记册后的 两个工作日内向中央 RORC提交相同变更(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日;ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日)。先前获豁免的实体须在设立非公开 RORC 后 两个工作日内向中央 RORC 提交资料(ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日)。ACRA 表示,中央 RORC 申报不得延期(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。

年度通知和执法

注册成立后,实体必须每年至少一次向每名 RC 发出年度通知(没有固定日历日期),并给予 30 天答复(ACRA,识别 RC,访问于 2026 年十一月 9 日)。即使股东已经列在商业资料档案中,也必须进行核实(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。情况发生变化时,公司须向董事及持有至少 5%投票股份的成员发出通知;LLP 则须向经理和合伙人发出通知(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。

若 RC 未在 30 天内答复,实体仍须在该期限届满后的 七个日历日内更新非公开 RORC,注明资料尚未确认,并通过 Bizfile 的 Update Register of Registrable Controllers 电子服务提交(ACRA,访问于 2026 年十一月 9 日)。ACRA 表示,中央 RORC 迟交、公司未发送年度核实通知,以及 RC 未答复,均可能被罚款,最高 S$25,000(ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日;ACRA,识别 RC,访问于 2026 年十一月 9 日)。董事、秘书、LLP 经理/合伙人和 CSP 均可提交中央 RORC 更新(ACRA,中央 RORC,访问于 2026 年十一月 9 日;企业服务提供商)。