Civil Defence Preparedness

<h1>Civil Defence Preparedness</h1> <p>Civil defence preparedness in Singapore is the peacetime and wartime ability of households and communities to recognise threats, take shelter or protective action, and recover — led operationally by the Singapore Civil Defence Force (SCDF) under the Ministry of Home Affairs. It covers SCDF's protect-and-save mission, the islandwide Public Warning System and SG Alert, household and public civil defence shelters under the Civil Defence Shelter Act 1997, and practical readiness tools such as the Civil Defence Emergency Handbook and Ready Bag. Day-to-day dialling rules for <strong>995</strong> and <strong>999</strong> sit in <a href="/en/knowledge/article/sgkb.daily-life.emergency-services-and-safety">emergency services and safety</a>; the Civil Defence pillar of <a href="/en/knowledge/article/sgkb.defense-national-service.total-defence">Total Defence</a> supplies the whole-of-society doctrine that this article operationalises.</p> <h2>SCDF mission and the civil defence role</h2> <p>The Singapore Civil Defence Force is a uniformed organisation under the Ministry of Home Affairs. SCDF's stated main roles are firefighting, rescue, and emergency medical services; mitigating hazardous-materials incidents; and formulating, implementing, and enforcing regulations on fire safety and civil defence shelter matters (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/about-scdf">SCDF About, accessed Aug 2026</a>). Its mission is <strong>to protect and save lives and property for a safe and secure Singapore</strong>, with the motto &quot;Protect and Save&quot; and a vision of a world-leading life-saving force for an emergency-ready nation (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/about-scdf/corporate-philosophy">SCDF Corporate Philosophy, accessed Aug 2026</a>).</p> <p>Institutionally, SCDF traces its independent standing to the Civil Defence Act 1986 and the National Civil Defence Plan of 1982; it integrated with the former Singapore Fire Service on <strong>15 April 1989</strong> (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/about-scdf">SCDF About, accessed Aug 2026</a>). Within Home Team framing, SCDF is the civil-defence and emergency-response agency rather than a criminal-investigation force — ordinary policing belongs to the Singapore Police Force under <a href="/en/knowledge/article/sgkb.law-justice.law-enforcement-agencies">law enforcement agencies</a>. Male citizens may still be posted to SCDF for <a href="/en/knowledge/article/sgkb.defense-national-service.national-service-system">National Service</a>, but NS posting does not make SCDF part of the Singapore Armed Forces.</p> <p>Civil Defence as a Total Defence pillar is the public's ability to spot threats, respond as first responders, and recover quickly; SCDF leads that pillar through emergency preparedness, the Public Warning System, and community programmes (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/community-and-volunteers/total-defence">SCDF Total Defence, accessed Aug 2026</a>). SCDF's own transformation messaging emphasises an operationally ready Force working with a prepared population — &quot;Prepared, Even for the Unexpected&quot; — rather than agency response alone (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/about-scdf">SCDF About, accessed Aug 2026</a>). For retrieval: <strong>SCDF saves and protects in emergencies and regulates shelters; it does not replace 999 police response or military defence.</strong></p> <h2>Public Warning System and SG Alert</h2> <p>The <strong>Public Warning System (PWS)</strong> is a network of sirens SCDF has placed at strategic points across Singapore to warn the public of imminent threats that could endanger lives and property — including attacks from the air, land, or sea, and natural or man-made disasters (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/public-warning-system">SCDF PWS, accessed Aug 2026</a>). SCDF publishes three signals the public is told to memorise:</p> <table> <thead> <tr> <th>Signal</th> <th>Situation (SCDF description)</th> <th>Required public action</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td><strong>Alarm</strong></td> <td>Air raid or shelling is imminent</td> <td>Move to a shelter immediately</td> </tr> <tr> <td><strong>All Clear</strong></td> <td>The threat is over</td> <td>Leave the shelter</td> </tr> <tr> <td><strong>Important Message</strong></td> <td>An important broadcast will follow</td> <td>Tune in immediately to any local FM radio station or free-to-air TV channel</td> </tr> </tbody> </table> <p>(<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/public-warning-system">SCDF PWS, accessed Aug 2026</a>). The Civil Defence Emergency Handbook 10th edition (2026) restates the same three-signal logic and adds that peacetime PWS sounding may also cover an imminent toxic industrial chemical threat (<a href="https://www.scdf.gov.sg/docs/default-source/comm.---volunteers-(docs)/2026-scdf-emergency-handbook(eng)_final.pdf?sfvrsn=52538979_3">SCDF CDEH 10th ed., accessed Aug 2026</a>).</p> <p>Annually, SCDF sounds the <strong>Important Message</strong> signal islandwide on <strong>15 February</strong> and <strong>15 September</strong> at <strong>6:20 p.m.</strong> as a familiarisation exercise — a minute-long sounding that is <strong>not</strong> an evacuation order (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/public-warning-system">SCDF PWS, accessed Aug 2026</a>). Smartphones with the SGSecure app may also play a 20-second alert with a text message if notifications are enabled (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/public-warning-system">SCDF PWS, accessed Aug 2026</a>). After an Important Message signal, the public should tune to local radio or free-to-air TV for the accompanying message (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/public-warning-system">SCDF PWS, accessed Aug 2026</a>).</p> <p><strong>SG Alert</strong> is SCDF's mass emergency cell-broadcast system for crises such as major fires, chemical incidents, or terror-related events. It delivers pop-up alerts without requiring mobile data or collecting personal information, can be activated islandwide or in zones, and complements PWS, free-to-air broadcast, social media, and SGSecure (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/emergency-alert-(sg-alert)">SCDF SG Alert, accessed Aug 2026</a>). As of access in <strong>August 2026</strong>, SCDF described islandwide testing on SingTel (including hosted MVNOs) on <strong>10 May 2026</strong>, with targeted rollout to StarHub by <strong>end-2026</strong> and to M1 and SIMBA by <strong>mid-2027</strong> (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/emergency-alert-(sg-alert)">SCDF SG Alert, accessed Aug 2026</a>). Users cannot opt out; the service is free; and supported device OS versions are stated on the SCDF SG Alert page (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/emergency-alert-(sg-alert)">SCDF SG Alert, accessed Aug 2026</a>). Durable signal meanings and annual sounding dates are also tabulated in <a href="/en/knowledge/dataset/sgkb.data.civil-defence-shelter-rules">civil defence shelter rules</a>.</p> <h2>Household and public shelters under the Civil Defence Shelter Act</h2> <p>Singapore's shelter system mixes <strong>public shelters</strong> (MRT stations, selected HDB blocks, schools, community centres/clubs, and other developments), <strong>household and storey shelters</strong> inside dwellings, and <strong>improvised</strong> options when no purpose-built shelter is available (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/types-of-shelter">SCDF Types of Shelter, accessed Aug 2026</a>). SCDF's published public-shelter counts include <strong>59</strong> underground MRT stations hardened as shelters (as of Thomson–East Coast Line Stage 4 completion), shelters in <strong>446</strong> HDB residential blocks, <strong>57</strong> secondary-school basements, <strong>23</strong> community centres/clubs, and <strong>7</strong> other public-development shelters (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/types-of-shelter">SCDF Types of Shelter, accessed Aug 2026</a>). Public shelters are identified by the civil defence shelter sign; locations are listed by SCDF and can be viewed on OneMap under Safety and Security → Civil Defence Public Shelters (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/about-civil-defence-shelter">SCDF About CD Shelter, accessed Aug 2026</a>).</p> <p>From <strong>1994</strong>, new HDB flats began incorporating <strong>household shelters</strong>, and void-deck public shelters in new HDB blocks were discontinued; from <strong>1997</strong>, the Civil Defence Shelter Act required new houses and flats to include household or storey shelters in planning applications to URA (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/about-civil-defence-shelter">SCDF About CD Shelter, accessed Aug 2026</a>). On the statute, every <strong>new house</strong> must be provided with a household shelter to specification, and every <strong>new building</strong> to be subdivided into flats must provide a household shelter in every flat or, in lieu, at least one storey shelter on that storey (<a href="https://sso.agc.gov.sg/Act/CDSA1997?ProvIds=pr3-">SSO CDSA s.3, accessed Aug 2026</a>). Where a household or storey shelter exists, the owner or occupier must not damage or impair its efficient use without the Commissioner's written permission, must maintain it under the regulations and directions, and must carry out required maintenance or improvement works; non-compliance is an offence punishable by a fine of up to <strong>S$5,000</strong>, plus up to <strong>S$250</strong> per day for a continuing offence (<a href="https://sso.agc.gov.sg/Act/CDSA1997?ProvIds=pr4-">SSO CDSA s.4, accessed Aug 2026</a>).</p> <p>SCDF's technical guidance states that household/storey shelter walls, floors, and ceilings are strengthened; each compartment has two ventilation sleeves and an SCDF-approved protective door; and owners or occupiers must not tamper with the door, structural walls, or floor and ceiling slabs, and must keep doors and ventilation sleeves operable (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/types-of-shelter">SCDF Types of Shelter, accessed Aug 2026</a>). SCDF and the Building and Construction Authority co-regulate shelters: BCA approves plans and commissions shelters; SCDF processes waivers and conducts Operational Readiness Inspections (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/regulating-civil-defence-shelter">SCDF Regulating CD Shelter, accessed Aug 2026</a>). Technical requirement documents are listed on SCDF's Acts and Requirements page (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/acts-and-requirements">SCDF Acts and Requirements, accessed Aug 2026</a>).</p> <p>When the PWS <strong>Alarm</strong> sounds, move into the nearest shelter; inside, tune to local TV or radio (including via mobile devices or a portable radio); leave only after <strong>All Clear</strong> (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/about-civil-defence-shelter">SCDF About CD Shelter, accessed Aug 2026</a>). Households without a built shelter should use <strong>Improvised Cover At Home</strong> rather than running outdoors toward a distant public shelter during an attack (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/civil-defence-shelter/types-of-shelter">SCDF Types of Shelter, accessed Aug 2026</a>). Canonical obligation anchors are summarised in <a href="/en/knowledge/dataset/sgkb.data.civil-defence-shelter-rules">civil defence shelter rules</a>.</p> <h2>Emergency Handbook, Ready Bag, and Exercise SG Ready</h2> <p>The <strong>Civil Defence Emergency Handbook</strong> is SCDF's primary public reference for life-saving skills and emergency procedures. The <strong>10th edition (2026)</strong> adds or updates topics including SG Alert, alternative care options for non-emergencies, Improvised Cover at Home, in-place protection, active-mobility device fire safety, and adverse-weather hazards, and highlights Lifesavers' Emergency Points — AEDs and dry-powder extinguishers at HDB lift lobbies under the Save-A-Life initiative (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/community-and-volunteers/fire-emergency-guides/civil-defence-emergency--handbook---interactive-tools">SCDF CDEH page, accessed Aug 2026</a>). Editions are published in English, Mandarin, Malay, and Tamil (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/community-and-volunteers/fire-emergency-guides/civil-defence-emergency--handbook---interactive-tools">SCDF CDEH page, accessed Aug 2026</a>).</p> <p>The handbook's <strong>Ready Bag</strong> is a pre-packed portable kit to take when evacuating. SCDF's 10th edition lists essential items including a torchlight (packed without batteries installed), spare batteries, essential personal medication and healthcare supplies, a whistle, a first-aid kit, childcare or special-care items where needed, and N95 masks; optional items include cash, a pocket radio without batteries, a pre-charged power bank, bottled water and dry food, spare clothing, and a list of essential-service numbers (<a href="https://www.scdf.gov.sg/docs/default-source/comm.---volunteers-(docs)/2026-scdf-emergency-handbook(eng)_final.pdf?sfvrsn=52538979_3">SCDF CDEH 10th ed., accessed Aug 2026</a>). Every household member should know where the bag is kept, ideally somewhere reachable in the dark; bags should stay portable, and perishables and batteries should be checked and replaced periodically (<a href="https://www.scdf.gov.sg/docs/default-source/comm.---volunteers-(docs)/2026-scdf-emergency-handbook(eng)_final.pdf?sfvrsn=52538979_3">SCDF CDEH 10th ed., accessed Aug 2026</a>). Preparing a Ready Bag is framed as an act of Civil and Psychological Defence (<a href="https://www.scdf.gov.sg/docs/default-source/comm.---volunteers-(docs)/2026-scdf-emergency-handbook(eng)_final.pdf?sfvrsn=52538979_3">SCDF CDEH 10th ed., accessed Aug 2026</a>).</p> <p><strong>Exercise SG Ready</strong> is the annual February Total Defence exercise that stresses household, school, community, and business readiness for disruptions. The <strong>2026</strong> edition (1–15 February) was co-led by the Ministry of Defence with IMDA, EMA, the People's Association, and SCDF, themed around readiness for prolonged power outages and degraded digital connectivity — plan for disruptions, prepare to respond, and play your part (<a href="https://www.totaldefence.gov.sg/exercise-sg-ready/">Total Defence Exercise SG Ready, accessed Aug 2026</a>). Individual preparedness resources for the exercise explicitly include SCDF's Civil Defence Emergency Handbook (<a href="https://www.totaldefence.gov.sg/exercise-sg-ready/">Total Defence Exercise SG Ready, accessed Aug 2026</a>). Exercise SG Ready is a readiness campaign, not a substitute for knowing PWS signals or shelter obligations; doctrine and commemorative dates are covered further in <a href="/en/knowledge/article/sgkb.defense-national-service.total-defence">total defence</a>.</p> <h2>Critical perspectives: distinguishing preparedness from 995 and 999 emergencies</h2> <p>Civil defence preparedness answers <strong>how households should act before and during a large-scale or wartime emergency</strong>. It is not the same decision tree as choosing a three-digit hotline for an unfolding personal emergency. For life-threatening fire, rescue, or medical crises, dial <strong>995</strong> for SCDF; for immediate police danger, dial <strong>999</strong> — full hotline rules, NurseFirst, SMS alternatives, and app channels are in <a href="/en/knowledge/article/sgkb.daily-life.emergency-services-and-safety">emergency services and safety</a> (<a href="https://www.scdf.gov.sg/home/about-scdf/emergency-medical-services">SCDF EMS, accessed Aug 2026</a>; <a href="https://www.scdf.gov.sg/">SCDF home, accessed Aug 2026</a>).</p> <p>A common retrieval failure is treating a PWS <strong>Important Message</strong> familiarisation sounding as a reason to call 995 or 999, or treating shelter regulation as ambulance policy. The reverse error is also costly: packing a Ready Bag and knowing the nearest public shelter does not replace dialling 995 for chest pain or 999 for a crime in progress. During some widespread disruptions, the handbook advises avoiding non-essential calls to 995 and 999 so emergency lines stay clear, while still calling when life is threatened (<a href="https://www.scdf.gov.sg/docs/default-source/comm.---volunteers-(docs)/2026-scdf-emergency-handbook(eng)_final.pdf?sfvrsn=52538979_3">SCDF CDEH 10th ed., accessed Aug 2026</a>). Practical rule of thumb: <strong>use 995/999 for immediate personal emergencies; use PWS/SG Alert instructions, shelters, and the Ready Bag for civil-defence protective action when authorities warn of a wider threat.</strong></p>

简介

民防准备

新加坡的民防准备,是指家庭和社区在平时及战时识别威胁、采取避难或防护行动并恢复生活的能力;相关行动由内政部属下的新加坡民防部队(SCDF)负责领导。内容包括 SCDF 的保护与拯救使命、覆盖全岛的公共警报系统和 SG Alert、依据《1997 年民防防护所法》设立的住户及公共民防防护所,以及《民防紧急手册》和 Ready Bag 等实用准备工具。日常 995 和 999 拨号规则见紧急服务与安全;全面防卫中的民防支柱,提供了本文付诸实践的全社会防卫理念。

SCDF 的使命与民防职责

新加坡民防部队是内政部属下的制服组织。SCDF 列明的主要职责包括灭火、救援和紧急医疗服务;减轻危险物质事故的影响;以及制定、实施和执行消防安全及民防防护所相关法规(SCDF 关于我们,查阅于 2026 年 八月)。其使命是保护并拯救生命与财产,建设安全稳固的新加坡;口号为“保护与拯救”,愿景是成为世界领先的救命力量,建设具备应急准备能力的国家(SCDF 企业理念,查阅于 2026 年 八月)。

从机构沿革来看,SCDF 的独立地位可追溯至《1986 年民防法》和《1982 年国家民防计划》;它于 1989 年 四月 15 日与前新加坡消防局合并(SCDF 关于我们,查阅于 2026 年 八月)。按照内政团队的职能划分,SCDF 是民防和应急响应机构,而非刑事调查力量;一般警务由新加坡警察部队负责,参见执法机构。男性公民仍可能被派往 SCDF 执行国民服役,但国民服役派驻并不使 SCDF 成为新加坡武装部队的一部分。

全面防卫中的民防支柱,是公众发现威胁、作为第一响应者采取行动并迅速恢复的能力;SCDF 通过应急准备、公共警报系统和社区项目领导这一支柱(SCDF 全面防卫,查阅于 2026 年 八月)。SCDF 的转型宣传强调由具备行动准备的部队与做好准备的民众共同应对,口号为“做好准备,即使面对意外”,而非只依靠机构响应(SCDF 关于我们,查阅于 2026 年 八月)。检索要点:SCDF 在紧急情况下保护和拯救,并监管防护所;它不能取代 999 警方响应或军事防卫。

公共警报系统与 SG Alert

**公共警报系统(PWS)**是 SCDF 在新加坡各战略地点设置的警报器网络,用于在危及生命和财产的迫近威胁发生时警示公众,包括来自空中、陆地或海上的袭击,以及自然或人为灾害(SCDF 公共警报系统,查阅于 2026 年 八月)。SCDF 公布了三种信号,并提醒公众牢记:

信号 情况(SCDF 的说明) 公众应采取的行动
警报 空袭或炮击迫在眉睫 立即进入防护所
解除警报 威胁已经结束 离开防护所
重要信息 随后将播放重要广播 立即收听任何本地 FM 电台或免费电视频道

(SCDF 公共警报系统,查阅于 2026 年 八月)。《民防紧急手册》第十版(2026 年)重申了这三种信号的含义,并补充说,平时响起公共警报系统也可能表示有迫近的有毒工业化学品威胁(SCDF《民防紧急手册》第十版,查阅于 2026 年 八月)。

SCDF 每年于 二月 15 日和 九月 15 日下午 6:20 在全岛鸣响重要信息信号,作为熟悉警报的演练;警报持续一分钟,并非疏散命令(SCDF 公共警报系统,查阅于 2026 年 八月)。启用了通知功能的 SGSecure 应用也可能在智能手机上播放 20 秒警报并显示文字信息(SCDF 公共警报系统,查阅于 2026 年 八月)。听到重要信息信号后,公众应收听本地电台或免费电视,以获取随后的信息(SCDF 公共警报系统,查阅于 2026 年 八月)。

SG Alert 是 SCDF 的大规模紧急手机小区广播系统,用于重大火灾、化学品事故或恐怖主义相关事件等危机。它无需移动数据即可推送弹出式警报,也不收集个人信息;可在全岛或特定区域启动,并与公共警报系统、免费电视广播、社交媒体和 SGSecure 互为补充(SCDF SG Alert,查阅于 2026 年 八月)。截至 2026 年 八月查阅时,SCDF 表示已于 2026 年 五月 10 日在 SingTel(包括使用其托管服务的虚拟移动网络运营商)进行全岛测试,并计划在 2026 年底前向 StarHub 定向推出,在 2027 年年中前向 M1 和 SIMBA 推出(SCDF SG Alert,查阅于 2026 年 八月)。用户无法选择退出;服务免费;支持的设备操作系统版本见 SCDF SG Alert 页面(SCDF SG Alert,查阅于 2026 年 八月)。民防防护所规则也汇总了长期适用的信号含义和年度鸣响日期。

《民防防护所法》下的住户和公共防护所

新加坡的防护所系统包括公共防护所(地铁站、部分组屋楼、中学、民众俱乐部和其他建筑)、住宅内的住户防护所和楼层防护所,以及在没有专用防护所时使用的临时防护场所(SCDF 防护所类型,查阅于 2026 年 八月)。SCDF 公布的公共防护所数量包括 59 个经加固的地下地铁站(截至汤申—东海岸线第 4 阶段竣工)、446 栋设有防护所的组屋住宅楼、57 个中学地下室、23 个民众俱乐部,以及 7 个其他公共建筑防护所(SCDF 防护所类型,查阅于 2026 年 八月)。公共防护所设有民防防护所标志;其地点由 SCDF 列出,也可在 OneMap 的“安全与保安”→“民防公共防护所”中查看(SCDF 关于民防防护所,查阅于 2026 年 八月)。

从 1994 年起,新建组屋开始纳入住户防护所,并停止在新组屋楼的空置楼层设置公共防护所;从 1997 年起,《民防防护所法》要求新建房屋和住宅在向市区重建局(URA)提交的规划申请中纳入住户防护所或楼层防护所(SCDF 关于民防防护所,查阅于 2026 年 八月)。根据该法,每一栋新建房屋都必须按照规定设置住户防护所;每一栋将分割为多个住宅单位的新建筑,都必须在每个住宅单位设置住户防护所,或在该楼层至少设置一个楼层防护所(SSO《民防防护所法》第 3 条,查阅于 2026 年 八月)。如设有住户或楼层防护所,业主或占用人未经专员书面许可不得损坏防护所或妨碍其有效使用;必须依照法规和指示维护防护所,并完成规定的维护或改进工程。违规属于犯罪,可处最高 S$5,000 罚款;持续犯罪期间另可每日罚款最高 S$250(SSO《民防防护所法》第 4 条,查阅于 2026 年 八月)。

SCDF 技术指南指出,住户及楼层防护所的墙壁、地板和天花板均经过加固;每个隔间设有两个通风套管和一扇经 SCDF 批准的防护门。业主或占用人不得擅自改动防护门、结构墙、地板或天花板板层,并须确保防护门和通风套管能够正常使用(SCDF 防护所类型,查阅于 2026 年 八月)。SCDF 与建设局共同监管防护所:建设局审批图则并为防护所办理竣工验收;SCDF 处理豁免申请并进行运行准备检查(SCDF 民防防护所监管,查阅于 2026 年 八月)。技术要求文件列于 SCDF 的法律与要求页面(SCDF 法律与要求,查阅于 2026 年 八月)。

公共警报系统响起警报时,应进入最近的防护所;在里面收听本地电视或电台(包括通过移动设备或便携式收音机收听);只有在听到解除警报后才离开(SCDF 关于民防防护所,查阅于 2026 年 八月)。没有已建防护所的家庭,在遭遇袭击时应使用家中临时掩护处,而不是冒险跑到室外、前往远处的公共防护所(SCDF 防护所类型,查阅于 2026 年 八月)。民防防护所规则汇总了相关法定义务的权威依据。

紧急手册、Ready Bag 与 Exercise SG Ready

**《民防紧急手册》**是 SCDF 关于救命技能和紧急程序的主要公众参考资料。**第十版(2026 年)**新增或更新了 SG Alert、非紧急情况的替代护理方案、家中临时掩护处、原地防护、主动出行设备的消防安全和恶劣天气危害等主题,并介绍救命者紧急点:根据 Save-A-Life 倡议,在组屋电梯大堂设置的 AED 和干粉灭火器(SCDF《民防紧急手册》页面,查阅于 2026 年 八月)。手册以英语、华语、马来语和泰米尔语出版(SCDF《民防紧急手册》页面,查阅于 2026 年 八月)。

手册中的 Ready Bag 是一套预先打包、疏散时可携带的便携式装备。SCDF 第十版列出的必需物品包括手电筒(收纳时不要装入电池)、备用电池、个人必需药物和医疗用品、哨子、急救包、按需要准备的育儿或特殊护理用品,以及 N95 口罩;可选物品包括现金、不装电池的袖珍收音机、预先充电的移动电源、瓶装水和干粮、备用衣物,以及重要服务电话号码清单(SCDF《民防紧急手册》第十版,查阅于 2026 年 八月)。所有家庭成员都应知道背包存放地点,最好放在黑暗中也容易取到的地方;背包应保持便于携带,并应定期检查和更换易腐物品及电池(SCDF《民防紧急手册》第十版,查阅于 2026 年 八月)。准备 Ready Bag 被视为民防和心理防卫的一项行动(SCDF《民防紧急手册》第十版,查阅于 2026 年 八月)。

Exercise SG Ready 是每年 二月举行的全面防卫演习,着重提升家庭、学校、社区和企业应对中断情况的准备程度。2026 年演习于 二月 1 日至 15 日举行,由国防部与资讯通信媒体发展局、能源市场管理局、人民协会及 SCDF 共同领导;主题围绕长时间停电和数字连接能力下降时的应对准备——规划应对中断、做好响应准备并尽一分力(全面防卫演习 SG Ready,查阅于 2026 年 八月)。演习的个人准备资源明确包括 SCDF 的《民防紧急手册》(全面防卫演习 SG Ready,查阅于 2026 年 八月)。Exercise SG Ready 是准备宣传活动,不能取代了解公共警报信号或防护所义务;相关理念和纪念日期另见全面防卫。

关键辨析:民防准备与 995 和 999 紧急情况

民防准备回答的是:发生大规模或战时紧急情况前后,家庭应如何行动。它与在个人紧急情况发生时选择三位数热线的决策流程不同。遇到危及生命的火灾、救援或医疗紧急情况,应拨打 SCDF 的 995;遇到即时的人身安全威胁,应拨打警方 999。完整热线规则、NurseFirst、短信替代方式和应用程序渠道见紧急服务与安全(SCDF 紧急医疗服务,查阅于 2026 年 八月;SCDF 首页,查阅于 2026 年 八月)。

常见的理解错误,是把公共警报系统的重要信息熟悉演练信号当成拨打 995 或 999 的理由,或把防护所监管误当成救护车政策。反过来也是如此:准备 Ready Bag、知道最近的公共防护所在哪里,都不能替代胸痛时拨打 995,或在犯罪正在发生时拨打 999。在某些大范围中断期间,手册建议避免拨打非必要电话至 995 和 999,以保持紧急线路畅通;但生命受到威胁时仍应拨打(SCDF《民防紧急手册》第十版,查阅于 2026 年 八月)。实用原则:个人面临即时紧急情况时拨打 995/999;当当局警示更大范围威胁时,按照公共警报系统/SG Alert 指示,利用防护所和 Ready Bag 采取民防防护行动。